Esplora la capitale estone come mai prima d'ora.
▶ Ascolta una visitaGuardi «Città Vecchia» e non capisci cosa sia? Chiediglielo a voce alta. La guida risponde proprio su ciò che hai davanti — e puoi interromperla a metà frase, come una persona vera.
La tua prima conversazione non consuma minuti.
Avvia la guida e invita i tuoi: fino a sei persone insieme. Nessuno si accalca attorno alla guida né deve chiedere che cosa è stato appena detto: tutti sentono allo stesso modo, ognuno con le proprie cuffie e dal proprio telefono. Tutti possono ascoltare e conversare con la stessa guida dal vivo.
I minuti vengono consumati solo a chi ha avviato la guida e creato il gruppo.
Attiva la posizione e la guida mostra su una mappa cosa vale la pena vedere intorno a te. Tocca un luogo direttamente sulla mappa e il racconto parte proprio da lì. Anche le escursioni registrate hanno la mappa: vedi sempre di cosa si parla.
Registra 20–40 secondi di parlato: Destino creerà una copia della tua voce. Condividila con le persone care o chiedi loro di registrare la propria voce per te. Con la tua voce non parlano solo le fiabe, ma anche le escursioni registrate in città — e puoi condividerle con un link.
La creazione della voce e un breve esempio non consumano credito.
La sua affascinante Città Vecchia, patrimonio dell'umanità UNESCO dal 1997, è ben conservata e offre un mix di architetture storiche e moderne.
Il centro storico di Tallinn è il centro medievale meglio conservato del Nord Europa, e ha due livelli: Toompea, la collina della nobiltà, e la città bassa dei mercanti, ancora cinta da mura e torri. Dentro le mura tutto è a dieci minuti a piedi da tutto; il resto della città è a una corsa di tram.
Sali oltre la cattedrale di Aleksandr Nevskij con le cupole a cipolla fino al castello di Toompea, sede del parlamento, con la facciata barocca rosa su Lossi plats. Poi vai sul bordo: i belvedere di Kohtuotsa e Patkuli regalano la foto famosa di tetti rossi, guglie e mare. In mezzo il Duomo, la chiesa più antica della collina.
Piazza del Municipio è il cuore: il municipio gotico è il più antico conservato del Nord Europa, e la farmacia Raeapteek all'angolo è aperta dal 1422. Da qui la chiesa di Sant'Olav — la cui torre fu considerata l'edificio più alto del mondo — e le mura: le torri della Porta di Viru, Kiek in de Kök con i cunicoli dei bastioni e Margherita la Grassa sul porto, sede del Museo Marittimo. Katariina käik e via Müürivahe, con le bancarelle di maglieria lungo il muro, sono i vicoli in cui perdersi.
Con Destino giri il centro storico al tuo ritmo: la guida racconta ciò che hai davanti, e puoi interromperla e fare domande in qualsiasi momento — in italiano, direttamente nel browser.
La guida racconta Tallinn in italiano — testo e voce. Anche le domande puoi farle in italiano, a voce, nel mezzo della visita. Lo stesso in tutte le 39 città dove funziona Destino: la guida parla italiano con te invece di tradurre dalla lingua locale.
Se accanto a te c'è qualcuno che preferisce un'altra lingua: l'interfaccia è in otto lingue, e narrazione, guida dal vivo e fiabe parlano ventidue — anche polacco, turco, olandese, ceco, giapponese e altre. La lingua della narrazione si sceglie separatamente da quella dell'interfaccia.
Istruzioni, tre tour dimostrativi e una fiaba della buonanotte in italiano. Scegli la registrazione e la voce.
Un labirinto di strade acciottolate e edifici medievali che raccontano la storia di Tallinn.
Sede del governo estone, offre una vista panoramica sulla città.
Resti delle antiche mura difensive della città, simbolo del suo passato medievale.
Un bellissimo parco con un palazzo barocco, perfetto per una passeggiata.
Un'esperienza immersiva nella vita tradizionale estone.
La torre più alta della città offre una vista spettacolare a 360 gradi.
Un itinerario pronto: il giorno 1 copre l'essenziale, aggiungi i giorni 2 e 3 per approfondire.
La stagione migliore per visitare Tallinn è l'estate, da giugno ad agosto, quando le temperature sono piacevoli. Un soggiorno di 2-3 giorni è ideale per esplorare le principali attrazioni e immergersi nell'atmosfera della città.
Non perdere l'opportunità di assaporare piatti tipici come il 'verivorst' (salsiccia di sangue) e il 'kiluvõileib' (panino di aringhe). I ristoranti nella Città Vecchia offrono una vasta selezione di cucina estone e internazionale.
Un quartiere affascinante noto per le sue case in legno e l'atmosfera creativa.
Un museo che racconta la storia della città in modo interattivo.
Un'area residenziale con un museo all'aperto e belle viste sul mare.
Per un soggiorno in centro, scegli la Città Vecchia, ricca di storia e ben collegata. Se preferisci un'atmosfera più tranquilla, Nõmme è una zona verde e residenziale con molti parchi e villette.
Invia una foto di un monumento, il suo nome o la tua posizione personale.
Scegli una voce esistente o crea una copia AI della tua voce o di una persona cara.
Esplora al tuo ritmo — ascolta la guida audio mentre cammini, oppure parla subito con la guida dal vivo se hai domande.
Tallinn è facilmente esplorabile a piedi, quindi porta scarpe comode.
Le temperature possono variare, portati una giacca anche in estate.
La Città Vecchia è piena di negozi di souvenir, perfetti per portare a casa un ricordo.
La tua prima visita non scala il credito.
▶ Apri l'audioguidaLa migliore stagione è l'estate, da giugno ad agosto.
2-3 giorni sono sufficienti per esplorare le principali attrazioni.
In un giorno puoi visitare la Città Vecchia, il Castello di Toompea e Kadriorg.
Puoi scegliere di parlare con la guida in tempo reale o ascoltare una registrazione.
La guida è disponibile in otto lingue, tra cui ucraino, russo, inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano e portoghese. Ventidue. L’interfaccia in otto; narrazione, guida dal vivo e fiabe in altre quattordici, dal polacco al giapponese. La lingua della narrazione si sceglie a parte.
Direttamente nell’app: Altro → Assistenza. La risposta arriva lì e via e-mail.
Crea per tuo figlio fiabe uniche da culture di tutto il mondo — narrate con una voce pronta o con una copia IA della voce di mamma, papà o nonna
Scopri le fiabe