Od ormiańskich dziedzińców po barokowe kopuły – poznajesz Lwów własnym tempem, słuchając opowieści dokładnie tam, gdzie stoisz.
▶ Posłuchaj wycieczkiPrzed tobą Rynek i nie bardzo wiesz, na co właściwie patrzysz? Zapytaj na głos. Przewodnik opowie właśnie o tym, co widzisz – a przerwać mu możesz w pół słowa, jak prawdziwemu rozmówcy.
Pierwsza rozmowa nie zużywa minut.
Włącz przewodnika i zaproś towarzyszy podróży – do sześciu osób naraz. Nikt nie tłoczy się wokół przewodnika ani nie dopytuje, „co on powiedział”: wszyscy słyszą równie dobrze, każdy we własnych słuchawkach i na swoim telefonie. Wszyscy mogą słuchać jednego przewodnika na żywo i z nim rozmawiać.
Minuty zużywa tylko osoba, która uruchomiła przewodnika i utworzyła grupę.
Włącz lokalizację, a przewodnik pokaże na mapie, co ciekawego jest wokół ciebie. Dotknij miejsca bezpośrednio na mapie – i przewodnik zacznie opowiadać właśnie o nim. Mapę ma też nagrana wycieczka: zawsze widać, o czym mowa.
Nagraj 20–40 sekund swojego głosu – Destino stworzy jego kopię. Podziel się nią z bliskimi albo poproś ich, żeby nagrali dla ciebie swój głos. Twoim głosem zabrzmią nie tylko bajki, ale też nagrane wycieczki po mieście – je też możesz udostępnić, wysyłając link.
Stworzenie głosu i krótka próbka nie zużywają salda.
Lwów wyrósł z wielu tradycji i to wciąż czuć podczas spaceru po centrum: obok siebie stoją świątynie różnych obrządków, a na dawnych budynkach zachowały się napisy w kilku językach. Miasto założono w 1256 roku, a od XIV wieku znalazło się pod panowaniem polskim. Dziś jego wielokulturowy charakter znów jest widoczny w codziennym życiu, kawiarniach i uniwersyteckiej atmosferze.
Przewodnik opowiada o mieście po polsku – i w tekście, i głosem. Pytania też możesz zadawać po polsku, po prostu na głos, w trakcie wycieczki. Tak samo jest we wszystkich 39 miastach, w których działa Destino: przewodnik rozmawia z tobą po polsku, a nie tłumaczy z miejscowego języka.
Interfejs aplikacji jest na razie dostępny po angielsku i w 7 innych językach – polskiej wersji jeszcze nie ma. Za to narracja, przewodnik na żywo i bajki działają po polsku i w 21 innych językach. Jeśli więc ktoś obok ciebie woli inny język – na przykład czeski, turecki, niderlandzki albo japoński – może go wybrać. Język narracji wybierasz niezależnie od języka interfejsu.
Instrukcja, trzy przykładowe wycieczki i bajka na dobranoc po polsku. Wybierz nagranie i głos.
Główny plac Starego Miasta i najlepszy punkt startowy do zwiedzania pieszo. Wokół stoją stare kamienice, a kilka najważniejszych świątyń masz stąd kilka minut spacerem.
Fundowana w latach 60. XIV wieku, budowana aż do 1481 roku, zachowała typowo europejski gotycki charakter. Wysokie okna wypełniają witraże, do ściany północnej przylega Kaplica Kampianów, a obok katedry stoi słynna Kaplica Boimów z ciemnego kamienia.
Powstała w latach 1363–1370 i później była kilkakrotnie przebudowywana. Największe wrażenie robi nie tylko wnętrze, ale też cały zespół zabudowy z trzema małymi, zamkniętymi dziedzińcami.
Barokowa świątynia wznoszona w latach 1610–1630 na wzór rzymskiego Il Gesù mogła pomieścić nawet 5 tysięcy wiernych. Warto zajrzeć także do podziemi, gdzie podczas oprowadzania poznasz sporo historii miasta.
Pierwotnie gotycki, w XVIII wieku został przebudowany na okazałą barokową świątynię z wklęsłą fasadą i wielką eliptyczną kopułą. Po wojnie służył jako magazyn i muzeum, a dziś znów pełni funkcję kościoła.
Obecna greckokatolicka katedra z lat 1744–1770 jest znakomitym przykładem baroku. Wcześniej stała tu kamienna świątynia w stylu bazyliki bizantyjskiej, wznoszona od XIV do XV wieku.
Gotowa trasa: dzień 1 to najważniejsze miejsca, a dni 2 i 3 dodaj, jeśli chcesz poznać miasto głębiej.
Najprzyjemniej przyjechać od maja do czerwca oraz we wrześniu, kiedy dobrze spaceruje się po Starym Mieście i łatwo usiąść w kawiarniach bez zimowego chłodu. Jeśli lubisz wydarzenia miejskie, dobrym momentem bywa też czas festiwali, na przykład Festiwalu Kawy. Na spokojne zwiedzanie wystarczą 2 dni, a 3 dni pozwalają dorzucić operę, browar i miejsca mniej oczywiste.
We Lwowie warto spróbować warenyków, barszczu ukraińskiego i syrników, a do tego kawy albo lokalnego piwa. Najłatwiej znaleźć sprawdzone miejsca przy Rynku i w ulicach odchodzących od centrum, a na szybki, niedrogi obiad dobrze sprawdzają się okolice ulicy Strzelców Siczowych. Jeśli chcesz połączyć posiłek ze spacerem, zajrzyj też w stronę placu Katedralnego i ulicy Ormiańskiej.
Zbudowana w 1925 roku przypomina o żydowskim dziedzictwie miasta, którego ślady nie zawsze są widoczne na głównych trasach spacerowych.
Jedna z najstarszych nekropolii Europy Środkowej, założona w 1786 roku – z grobami m.in. Marii Konopnickiej, Gabrieli Zapolskiej i Artura Grottgera oraz z Cmentarzem Orląt Lwowskich.
To mniej oczywisty adres na kulturalnej mapie miasta dla tych, którzy chcą zobaczyć coś poza najbardziej znanymi scenami.
Najwygodniej nocować na Starym Mieście, zwłaszcza wokół Rynku – rano wychodzisz prosto na spacer między katedrami, kawiarniami i operą. Jeśli wolisz spokojniejszy wieczór, rozważ okolice soboru św. Jura i południową część centrum, skąd nadal dojdziesz pieszo do zabytków. Przy dworcu łatwiej o szybki przyjazd i wyjazd, ale na wieczorne spacery po najpiękniejszej części miasta będziesz dojeżdżać.
Wyślij zdjęcie zabytku, jego nazwę albo swoją lokalizację.
Wybierz jeden z gotowych głosów albo stwórz kopię głosu AI – swojego lub kogoś bliskiego.
Zwiedzaj we własnym tempie – słuchaj wycieczki po drodze albo od razu porozmawiaj z przewodnikiem na żywo, jeśli masz pytania.
Centrum najlepiej zwiedza się pieszo, a dalsze odcinki wygodnie uzupełnić tramwajem, trolejbusem albo autobusem. W pojazdach działa płatność kartą lub telefonem, można też kupić bilet u kierowcy.
Jeśli chcesz zobaczyć spektakl w Operze Lwowskiej, sprawdź repertuar wcześniej i kup bilet w kasie z wyprzedzeniem. Nawet sam budynek warto zostawić sobie na spokojniejszą porę dnia.
Dobrze mieć w telefonie aplikację z alarmami przeciwlotniczymi i ustawioną aktualną lokalizację. Dzięki temu łatwiej reagować spokojnie, bez nerwowego szukania informacji na miejscu.
Minimum to 1 pełny dzień na najważniejsze miejsca Starego Miasta, ale najlepiej zaplanować 2 dni. Trzeci dzień przydaje się, jeśli chcesz dorzucić operę, sobór św. Jura, browar z muzeum piwa i spokojniejsze adresy poza głównym szlakiem.
W jeden dzień skup się na Starym Mieście: Rynek, katedra łacińska, Kaplica Boimów, katedra ormiańska, kościół Jezuitów i kościół Dominikanów. To bardzo treściwa trasa, która pokazuje wielokulturowy charakter miasta bez biegania między odległymi punktami.
Najwygodniej od późnej wiosny do wczesnej jesieni, zwłaszcza jeśli chcesz dużo chodzić pieszo i siadać w ogródkach. Zimą miasto też ma klimat, szczególnie jeśli wybierasz się do opery albo na koncert w filharmonii, ale spacerów będzie mniej.
Jedno i drugie – wybierasz przy każdej wycieczce. Przewodnik na żywo rozmawia z tobą w czasie rzeczywistym: możesz zadawać mu pytania i w każdej chwili mu przerwać, jak prawdziwemu przewodnikowi. Jeśli wolisz po prostu słuchać, włącz nagraną wycieczkę.
Mówi w 22 językach – również po polsku. Interfejs aplikacji ma na razie 8 wersji językowych i polskiej jeszcze wśród nich nie ma, więc aplikacja otworzy się po angielsku. Język narracji wybiera się osobno, niezależnie od interfejsu.
Bezpośrednio w aplikacji: „More → Support”. Odpowiedź dostaniesz tam oraz e-mailem.
Twórz dla dziecka wyjątkowe bajki z różnych kultur świata – niech opowie je gotowy głos albo kopia głosu AI mamy, taty czy babci
Przejdź do bajek