Die mährische Hauptstadt, deren Stadtdrache in Wahrheit ein Krokodil ist und in der eine Ikone der Moderne in einer ruhigen Wohnstraße steht.
▶ Tour anhörenDu siehst „Burg Špilberk“ und weißt nicht, worauf du schaust? Frag einfach laut. Der Guide antwortet genau zu dem, was vor dir steht — und du kannst ihn mittendrin unterbrechen, wie einen echten Menschen.
Dein erstes Gespräch verbraucht keine Minuten.
Startet den Guide und holt eure Leute dazu — bis zu sechs Personen zusammen. Niemand drängt sich um den Guide und niemand muss nachfragen, was gerade gesagt wurde: Alle hören gleich gut, jede über die eigenen Kopfhörer und das eigene Telefon. Zuhören und mit demselben lebendigen Guide sprechen können alle.
Die Minuten werden nur bei der Person verbraucht, die den Guide gestartet und die Gruppe erstellt hat.
Standort einschalten, und der Guide zeigt auf einer Karte, was um dich herum sehenswert ist. Tippe direkt auf der Karte auf einen Ort – und die Erzählung beginnt genau dort. Auch aufgezeichnete Touren haben die Karte: Du siehst immer, wovon die Rede ist.
Nimm 20–40 Sekunden Sprache auf – Destino erstellt eine Kopie deiner Stimme. Teile sie mit deinen Liebsten oder bitte sie, ihre Stimme für dich aufzunehmen. Mit deiner Stimme klingen nicht nur Gutenachtgeschichten, sondern auch aufgezeichnete Stadttouren – und die kannst du per Link teilen.
Das Erstellen der Stimme und eine kurze Hörprobe verbrauchen kein Guthaben.
Brno erhielt 1243 das Stadtrecht und war über Jahrhunderte die Hauptstadt Mährens; sein kompaktes Zentrum steht heute als städtisches Denkmalreservat unter Schutz. Gotische Kirchen, barocke Plätze und eine Burg auf dem Hügel treffen hier auf Jugendstilstraßen und funktionalistische Villen, und Zehntausende Studierende füllen Cafés und Kneipen. Touristenmassen gibt es kaum, Sie können die Stadt also in aller Ruhe erkunden.
Der Guide erzählt über Brno auf Deutsch — Text und Stimme. Fragen kannst du ebenfalls auf Deutsch stellen, per Stimme, mitten in der Tour. So in jeder Stadt, in der Destino funktioniert: Der Guide spricht Deutsch mit dir, statt aus der Landessprache zu übersetzen.
Wenn jemand neben dir eine andere Sprache bevorzugt: Die Oberfläche gibt es in acht Sprachen, Erzählung, Live-Guide und Geschichten in zweiundzwanzig – auch Polnisch, Türkisch, Niederländisch, Tschechisch, Japanisch und mehr. Die Erzählsprache wählst du unabhängig von der Oberfläche.
Eine Anleitung, drei Tour-Demos und eine Gute-Nacht-Geschichte auf Deutsch. Aufnahme und Stimme auswählen.
Einst Sitz der mährischen Markgrafen, später Festung und eines der gefürchtetsten Gefängnisse der Habsburgermonarchie; heute beherbergt die Burg das Stadtmuseum, düstere Kasematten und einen Park mit Blick über die Dächer.
Die beiden schlanken neugotischen Türme auf dem Petrov-Hügel prägen die Silhouette Brnos so sehr, dass der Dom auf der tschechischen Zehn-Kronen-Münze abgebildet ist; vom Turm haben Sie den besten Blick über das Zentrum.
In der Durchfahrt hängen unter dem Gewölbe der Brünner Drache, in Wahrheit ein Nilkrokodil, und das hölzerne Brünner Rad; über dem gotischen Portal sitzt ein schiefes Mitteltürmchen, das die Sage einem um seinen Lohn geprellten Steinmetz zuschreibt.
Das funktionalistische Haus von Mies van der Rohe gehört zum UNESCO-Welterbe: ein offener Wohnraum und riesige Fenster zum Garten; 1992 wurde hier die Teilung der Tschechoslowakei vereinbart.
Eine große gotische Kirche, im 13. Jahrhundert gegründet und seit dem 17. Jahrhundert kaum verändert; darunter liegt das Brünner Beinhaus, nach den Pariser Katakomben das zweitgrößte Europas.
Unter dem Kapuzinerkloster aus dem 17. Jahrhundert mitten in der Stadt ruhen auf natürliche Weise mumifizierte Mönche in ihren Kutten – ein stiller, ungewöhnlicher Ort.
Eine fertige Route: Tag 1 zeigt das Wichtigste, mit Tag 2 und 3 geht es in die Tiefe.
Am schönsten ist Brno von Mai bis September, wenn auf den Plätzen Tische im Freien stehen und die Abende lang sind; Ende Mai und Anfang Juni erleuchtet der internationale Feuerwerkswettbewerb Ignis Brunensis den Stausee und die Innenstadt. Im Dezember ziehen Weihnachtsmärkte auf den Freiheitsplatz und den Krautmarkt. Zwei Tage reichen für das Zentrum und den Špilberk, ein dritter bringt die Villa Tugendhat und die Parks dazu.
Bestellen Sie tschechische Klassiker wie Schweinebraten mit Knödeln oder gebackenen Käse und dazu ein Starobrno, das Bier der Stadt, oder eine frisch gezapfte Kofola; als Dessert gehört eine „Rakvička“, ein „Särglein“ mit Sahnehaube, aus der Konditorei beim Haus „Zu den vier Dummköpfen“ dazu. Südmähren ist Weinland, also lohnt sich in den Weinbars der Innenstadt ein mährischer Weißwein. Rund um die St.-Jakobs-Kirche und den Krautmarkt reihen sich Kneipen und kleine Brauereien, in der Veveří-Straße essen Sie günstiger zwischen Studierenden.
Ein Netz alter Keller unter dem Marktplatz, in denen einst Vorräte und Wein lagerten; heute führen Rundgänge durch die Gänge.
Terrassierte Gärten am Hang unter dem Petrov mit einem hohen Obelisken und einer der schönsten Aussichten auf die Stadt.
Eine Villa aus den 1920er-Jahren, gebaut für einen Textilfabrikanten und später Regierungsresidenz, in der Gäste wie Edvard Beneš und Fidel Castro wohnten.
Die Altstadt ist so klein, dass fast alles zu Fuß erreichbar ist, und abends ist dort viel los. Ruhiger wohnen Sie in den Straßen rund um den Lužánky-Park und die Veveří-Straße, wo viele Studierende leben und die Villa Tugendhat nah ist. Bei großen Messen auf dem Brünner Messegelände sind die Hotels schnell ausgebucht, ein Blick in den Messekalender lohnt sich.
Sende ein Foto, den Namen oder deinen eigenen Standort.
Wähle eine vorhandene Stimme oder erstelle eine KI-Kopie deiner eigenen Stimme oder der einer nahestehenden Person.
Geh in deinem eigenen Tempo — hör die Audio-Tour unterwegs oder sprich sofort live mit dem Guide, wenn du Fragen hast.
Die Villa ist nur mit Führung zu besichtigen, die Plätze müssen vorab auf der Website der Villa reserviert werden – am besten, sobald Ihre Reisedaten feststehen.
Die Straßenbahn heißt in Brno „Šalina“; Fahrscheine gibt es an den gelben Automaten der Haltestellen oder per Karte am Terminal im Wagen.
Jeden Tag um elf gibt die Steinuhr am Freiheitsplatz eine Glaskugel frei, die nur einer fangen kann; kommen Sie ein paar Minuten früher und stellen Sie sich nah heran.
Für deine erste Tour wird kein Guthaben abgezogen.
▶ Audioguide öffnenZwei Tage reichen, um Zentrum, Petrov und Špilberk entspannt zu sehen. Mit einem dritten Tag kommen die Villa Tugendhat, das Mendel-Museum und die Parks dazu.
Beginnen Sie am Freiheitsplatz, besuchen Sie die St.-Jakobs-Kirche, suchen Sie den Drachen im Alten Rathaus, überqueren Sie den Krautmarkt und enden Sie am Dom auf dem Petrov; wer dann noch Kraft hat, steigt zum Sonnenuntergang auf den Špilberk.
Später Frühling und Sommer sind ideal zum Spazieren und Draußensitzen. Während des Semesters ist die Stadt voller Studierender und die Bars sind am lebhaftesten, im Juli und August geht es im Zentrum ruhiger zu.
Beides. Sie können live in Echtzeit mit dem Guide sprechen: Fragen stellen und ihn mitten in der Erzählung unterbrechen, wie bei einem echten Stadtführer. Oder Sie hören lieber eine vertonte Aufnahme – das entscheiden Sie bei jeder Tour neu.
Zweiundzwanzig. Die Oberfläche gibt es in acht; Erzählung, Live-Guide und Geschichten in vierzehn weiteren, von Polnisch bis Japanisch. Die Erzählsprache wird separat gewählt.
Direkt in der App: Mehr → Support. Die Antwort kommt dort und per E-Mail.
Erstelle für dein Kind einzigartige Geschichten aus aller Welt — erzählt mit einer fertigen Stimme oder einer KI-Kopie der Stimme von Mama, Papa oder Oma
Zu den Geschichten