Столиця Моравії, де міський дракон насправді крокодил, а одна з перлин модерної архітектури ховається на тихій житловій вулиці.
▶ Слухати екскурсіюДивишся на «Замок Шпільберк» і не розумієш, на що саме? Спитай уголос. Гід відповість про те, що перед тобою, — і його можна перебити на півслові, як живу людину.
Перша розмова не списує хвилини.
Увімкніть гіда й покличте своїх — до шести осіб разом. Ніхто не тисниться до гіда й не перепитує «що він сказав»: усі чують однаково добре, кожен у своїх навушниках та зі свого телефона. Слухати та спілкуватись з одним живим гідом можуть усі.
Хвилини використовуються тільки у того, хто запустив гіда та створив групу.
Увімкни геопозицію — і гід покаже на карті, що цікавого навколо. Торкнись об’єкта прямо на карті — і розповідь почнеться саме про нього. Карта є і в записаній екскурсії: завжди видно, про що йдеться.
Запиши 20–40 секунд мовлення — Destino створить копію твого голосу. Поділися нею з близькими або попроси їх записати свій голос для тебе. Твоїм голосом звучать не лише казки, а й записані екскурсії містом — і ними можна поділитися посиланням.
Створення голосу та короткий приклад не витрачають баланс.
Брно отримало міські права 1243 року й століттями було столицею Моравії, а його компактний історичний центр сьогодні охороняється як міська пам’яткова заповідна зона. Готичні костели, барокові площі й замок на пагорбі сусідять тут із вулицями сецесії та функціоналістськими віллами, а десятки тисяч студентів не дають порожніти кав’ярням і пивницям. Натовпів туристів тут майже немає, тож місто можна смакувати без поспіху.
Гід розповідає про місто українською — і текст, і голос. Запитання теж можна ставити українською, просто голосом, посеред екскурсії. Так само в кожному місті, де працює Destino: гід говорить з тобою українською, а не перекладає з місцевої мови.
Якщо поруч хтось, кому зручніше інша мова, — інтерфейс є вісьмома мовами, а розповідь, живий гід і казки звучать двадцятьма двома: ще польською, турецькою, нідерландською, чеською, японською та іншими. Мову розповіді обираєш окремо від мови інтерфейсу.
Інструкція, три демоекскурсії та казка на ніч українською. Оберіть запис і голос.
Колишня резиденція моравських маркграфів на пагорбі, згодом фортеця й одна з найсуворіших в’язниць Габсбурзької монархії; тепер тут міський музей, похмурі казамати й парк із краєвидом на дахи.
Дві стрункі неоготичні вежі на пагорбі Петров — головний силует Брно, недарма собор зображено на чеській монеті в десять крон; з вежі відкривається найкраща панорама центру.
У проїзді під склепінням висять Брненський дракон, тобто нільський крокодил, і дерев’яне Брненське колесо; над готичним порталом глянь на криву середню башточку — легенда пояснює її помстою кам’яра, якому не заплатили.
Функціоналістський будинок Міса ван дер Рое зі списку ЮНЕСКО: відкритий простір вітальні й величезні вікна в сад; 1992 року тут ухвалили домовленість про поділ Чехословаччини.
Великий готичний костел, заснований у XIII столітті й майже не змінений із XVII; під ним — Брненська костниця, друга за розміром у Європі після паризьких катакомб.
Під капуцинським монастирем XVII століття в самому центрі лежать природно муміфіковані ченці у своїх рясах — тихе й незвичне видовище.
Готовий маршрут: день 1 — головне, додайте день 2 і 3 для глибшого занурення.
Найприємніше тут із травня до вересня, коли площі заставлені літніми терасами, а вечори довгі; наприкінці травня й на початку червня над водосховищем і центром гримить міжнародний конкурс феєрверків Ignis Brunensis. У грудні площу Свободи й Зелний ринок займає різдвяний ярмарок. Двох днів вистачить на центр і Шпільберк, третій додасть віллу Тугендгат і парки.
Замов чеську класику — свинину з кнедликами або смажений сир — і запий місцевим пивом «Старобрно» чи розливною «Кофолою», а на десерт візьми «раквічку», тістечко-«труночку» з кремом, з кондитерської біля будинку «У чотирьох йолопів». Південна Моравія — винний край, тож у винних барах центру шукай моравські білі вина. Вулички довкола костелу Святого Якуба й Зелного ринку повні пивниць і маленьких пивоварень, а на Вевержі дешевші студентські місця.
Мережа старих підвалів під ринковою площею, де колись зберігали харчі й вино; тепер ними водять екскурсії підземеллям.
Терасовий сад на схилі під Петровом із високим обеліском і одним із найкращих краєвидів на місто.
Вілла 1920-х років, збудована для текстильного фабриканта, згодом урядова резиденція, де приймали Едварда Бенеша та Фіделя Кастро.
Історичний центр настільки маленький, що майже все під рукою, а вечорами тут жваво. Тихіші вулиці довкола парку Лужанки й Вевержі люблять студенти, і звідти близько до вілли Тугендгат. Під час великих виставок на брненському виставковому комплексі готелі швидко заповнюються, тож перевір календар, перш ніж бронювати.
Надішли фото пам'ятки, її назву або свою геопозицію.
Можна обрати існуючий голос або створити AI-копію свого або когось із близьких.
Гуляй у власному темпі — слухай аудіоекскурсію на ходу або одразу заговори з гідом онлайн, якщо є питання.
Віллу показують лише на екскурсіях, і місце треба резервувати наперед на її сайті — зроби це, щойно знатимеш дати.
Трамвай у Брно звуть «шаліна»; квиток купиш у жовтих автоматах на зупинках або карткою в терміналі в салоні.
Щодня об одинадцятій годинник на площі Свободи випускає скляну кульку, яку може впіймати хтось один; прийди за кілька хвилин і стань ближче.
Двох днів досить, щоб спокійно обійти центр, Петров і Шпільберк. Третій день дозволить додати віллу Тугендгат, Музей Менделя й парки.
Почни з площі Свободи, зайди до костелу Святого Якуба, знайди дракона в Старій ратуші, перетни Зелний ринок і заверши біля собору на Петрові; якщо сили лишаться, піднімися на Шпільберк до заходу сонця.
Пізня весна й літо ідеальні для прогулянок і посиденьок просто неба. Під час навчального року місто повне студентів і бари найжвавіші, а в липні й серпні в центрі спокійніше.
І те, і те. З гідом можна говорити наживо, в реальному часі: питати й перебивати посеред розповіді, як справжнього гіда. Або, якщо хочеш, просто слухати записану екскурсію — обираєш для кожної прогулянки сам.
Двадцятьма двома. Інтерфейс — вісьмома, а розповідь, живий гід і казки — ще чотирнадцятьма, від польської до японської. Мова розповіді обирається окремо.
Прямо в застосунку: «Ще → Підтримка». Відповідь приходить туди ж і на пошту.
Створюйте дитині унікальні казки різних культур світу — озвучуйте їх готовим голосом або AI-копією голосу мами, тата чи бабусі
Перейти до казок