Kanálové město si nejlépe užijete pomalu – pěšky, po čtvrtích a s výkladem v češtině právě ve chvíli, kdy se před vámi objeví most, dvůr nebo muzeum.
▶ Poslechnout si prohlídkuStojíte před památkou „Begijnhof“ a nevíte, na co se vlastně díváte? Zeptejte se nahlas. Průvodce vám poví o tom, co máte přímo před sebou – a můžete ho přerušit uprostřed věty jako skutečného člověka.
Za první rozhovor se minuty neodečítají.
Spusťte průvodce a pozvěte ostatní – až šest lidí najednou. Nikdo se nemusí tlačit kolem průvodce ani se doptávat, co právě řekl: všichni slyší stejně dobře, každý ve svých sluchátkách a ze svého telefonu. Poslouchat jednoho živého průvodce a mluvit s ním mohou všichni.
Minuty se odečítají jen tomu, kdo průvodce spustil a skupinu vytvořil.
Zapněte polohu a průvodce vám na mapě ukáže, co zajímavého je kolem. Klepněte na místo přímo na mapě a vyprávění začne právě o něm. Mapu má i nahraná prohlídka, takže vždy vidíte, o čem je řeč.
Nahrajte 20–40 sekund řeči a Destino vytvoří kopii vašeho hlasu. Sdílejte ji s blízkými, nebo je požádejte, ať pro vás nahrají ten svůj. Vaším hlasem mohou znít nejen pohádky, ale i nahrané prohlídky města – a můžete je sdílet odkazem.
Vytvoření hlasu a krátká ukázka nečerpají kredit.
Amsterdam má jedno z největších historických center v Evropě a jeho jádro tvoří půlkruh kanálů se stanicí Centraal na vrcholu. Většinu míst v centru projdete pohodlně pěšky a právě v tom je jeho kouzlo: ulice, mosty, dvory i muzea na sebe navazují přirozeně a bez složité logistiky. Díky tomu je to skvělé město jak pro první návštěvu, tak pro podrobnější objevování po jednotlivých čtvrtích.
Průvodce vypráví o městě česky – v psané i mluvené podobě. Otázky můžete klást také česky, prostě nahlas, uprostřed prohlídky. Stejně je to ve všech 39 městech, kde Destino funguje: průvodce s vámi mluví česky, nepřekládá z místního jazyka.
Je s vámi někdo, komu vyhovuje jiný jazyk? Vyprávění, živý průvodce i pohádky jsou kromě češtiny k dispozici v dalších 21 jazycích – například v polštině, turečtině, nizozemštině nebo japonštině. Rozhraní aplikace je zatím v angličtině a dalších sedmi jazycích, čeština mezi nimi ještě není. Jazyk vyprávění si volíte zvlášť, nezávisle na jazyku rozhraní.
Návod, tři ukázkové prohlídky a pohádka na dobrou noc v češtině. Vyberte nahrávku a hlas.
Uzavřený pozdně středověký dvůr si zachoval tichou atmosféru uprostřed rušného centra. Dům číslo 34 patří k nejstarším dochovaným domům ve městě a vstup do dvora i zahrad je volný.
Bílý zvedací most přes Amstel je starý přes 300 let a patří k nejhezčím ukázkám tradiční nizozemské architektury. Večer vynikne i díky nasvícení okolních mostů.
Národní muzeum vede návštěvníka od pozdního středověku po rané 20. století. Uvidíte zde zásadní díla nizozemského zlatého věku, včetně Rembrandtovy Noční hlídky a Vermeerovy Mlékařky.
Muzeum věnované Vincentu van Goghovi přibližuje tvorbu malíře, jehož výrazné barvy silně ovlivnily umění 20. století. Je to jedno z klíčových míst na Museumplein.
Muzeum sídlí v někdejším admiralitním arzenálu z let 1656–1657, tedy v působivé historické budově spojené s námořní minulostí města. Už samotná stavba patří k tomu nejzajímavějšímu, co ve východní části centra uvidíte.
Nejoblíbenější městský park je známý uvolněnou atmosférou a v létě sem místní chodí posedět na trávu. Hodí se jako pauza mezi muzei a delší procházkou po centru.
Hotová trasa: 1. den to nejdůležitější, 2. a 3. den přidejte, pokud chcete jít víc do hloubky.
Nejpříjemnější bývá jaro a začátek podzimu, tedy přibližně duben až červen a září, kdy se vám bude dobře chodit pěšky mezi kanály a parky. V létě je ve městě velmi živo a oblíbená muzea bývají plná, zato parky a městské pláže fungují naplno; známým jarním lákadlem je také Den krále. Na základní poznání centra stačí 2 dny, na muzea a čtvrti bez spěchu jsou ideální 3 dny.
Amsterdam je silný hlavně v indonéské, surinamské a další asijské kuchyni. Ochutnat můžete například roti, nasi goreng nebo indonéské rijsttafel; dobré oblasti k hledání jsou Zeedijk u Nieuwmarkt, Haarlemmerbuurt a také Albert Cuypstraat. Levnější podniky najdete i v Damstraat a kolem Muntplein, zatímco kolem Damrak a Leidseplein je lepší vybírat opatrně.
Patří k nejstarším ulicím ve městě a stojí tu i historické domy z doby kolem roku 1400 a 1500, takže tu uvidíte vzácnou vrstvu předkanálového Amsterdamu.
Větrný mlýn nedaleko centra připomíná dobu, kdy podobné stavby stály za hradbami, a dnes zaujme i tím, že slouží jako pivovar.
Botanická zahrada ve čtvrti Plantage je klidné místo mezi stromy a skleněnými pavilony, ideální po rušnějším centru.
Nejpraktičtější je Binnenstad, hlavně oblast jižně od Centraal Station, odkud budete mít většinu hlavních míst do půl hodiny pěšky. Pokud chcete muzea a klidnější zázemí, hodí se Zuid kolem Muzejní čtvrti. Pro stylovější pobyt se nabízí Kanálová čtvrť nebo Jordaan – první je elegantnější a dražší, druhá má komornější atmosféru a menší butikové ubytování.
Pošlete fotku památky, její název nebo svou polohu.
Můžete si vybrat některý z hotových hlasů, nebo vytvořit AI kopii svého hlasu či hlasu někoho blízkého.
Procházejte se vlastním tempem – poslouchejte prohlídku za chůze, a když vás něco zajímá, rovnou se zeptejte průvodce online.
Historické jádro je kompaktní a rovinaté, takže mezi většinou míst v centru dojdete bez potíží po svých. Na kratší přesuny po městě se hodí hlavně tramvaj.
Nejoblíbenější muzea mívají v hlavní sezoně hodně návštěvníků. Vyplatí se přijít hned ráno nebo mít vstup zajištěný předem.
Ve městě můžete jízdné platit i bezkontaktní kartou nebo mobilem přímo ve stanici či ve voze. Pro mnoho cestujících je to jednodušší než pořizovat si samostatnou dopravní kartu.
Na první návštěvu počítejte alespoň se 2 dny: jeden na staré centrum a kanály, druhý na muzea a některou z čtvrtí. Pokud si chcete město užít bez spěchu, přidat park a méně nápadná místa, ideální jsou 3 dny.
Za jeden den zvládnete projít trasu od Centraal Station přes Zeedijk a Nieuwmarkt do Begijnhof a odpoledne dojít ke kanálům a k mostu Magere Brug. Pokud dáváte přednost muzeu, vyhraďte si půlden na Rijksmuseum a zbytek dne nechte na kratší procházku centrem.
Velmi příjemný bývá duben, květen, červen a potom září, kdy se dobře chodí pěšky a město není tak úmorné jako v nejvytíženější části léta. V zimě zase lépe vyniknou nasvícené mosty a večerní atmosféra kanálů.
Záleží na vás – volíte u každé prohlídky. Živý průvodce s vámi mluví v reálném čase: můžete se ho na cokoli zeptat a kdykoli ho přerušit, jako skutečného průvodce. Když chcete jen poslouchat, pusťte si nahranou prohlídku.
Dvaadvaceti, včetně češtiny – ve všech zní vyprávění, živý průvodce i pohádky, od polštiny po japonštinu. Rozhraní aplikace je v osmi jazycích a čeština mezi nimi zatím není, takže se vám aplikace otevře v angličtině. Jazyk vyprávění se volí zvlášť.
Přímo v aplikaci: „More → Support“. Odpověď přijde tamtéž a také e-mailem.
Vytvořte svému dítěti jedinečné pohádky z různých kultur světa – a nechte je namluvit hotovým hlasem nebo AI kopií hlasu maminky, tatínka či babičky
Přejít k pohádkám