Projděte se městem, kde se barokní ulice, hradby a mořské vyhlídky skládají do jednoho kompaktního výletu.
▶ Poslechnout si prohlídkuStojíte před památkou „Placa Stradun“ a nevíte, na co se vlastně díváte? Zeptejte se nahlas. Průvodce vám poví o tom, co máte přímo před sebou – a můžete ho přerušit uprostřed věty jako skutečného člověka.
Za první rozhovor se minuty neodečítají.
Spusťte průvodce a pozvěte ostatní – až šest lidí najednou. Nikdo se nemusí tlačit kolem průvodce ani se doptávat, co právě řekl: všichni slyší stejně dobře, každý ve svých sluchátkách a ze svého telefonu. Poslouchat jednoho živého průvodce a mluvit s ním mohou všichni.
Minuty se odečítají jen tomu, kdo průvodce spustil a skupinu vytvořil.
Zapněte polohu a průvodce vám na mapě ukáže, co zajímavého je kolem. Klepněte na místo přímo na mapě a vyprávění začne právě o něm. Mapu má i nahraná prohlídka, takže vždy vidíte, o čem je řeč.
Nahrajte 20–40 sekund řeči a Destino vytvoří kopii vašeho hlasu. Sdílejte ji s blízkými, nebo je požádejte, ať pro vás nahrají ten svůj. Vaším hlasem mohou znít nejen pohádky, ale i nahrané prohlídky města – a můžete je sdílet odkazem.
Vytvoření hlasu a krátká ukázka nečerpají kredit.
Dubrovník vyrostl na námořním obchodu a ve středověku dokázal soupeřit s Benátkami jako městský stát na Jadranu. Dnes láká hlavně historickým centrem, hradbami, kamennými ulicemi a filmovou atmosférou, ale při plánování se vyplatí počítat i s vyššími cenami a s tím, že nejlepší zážitky jsou pěšky.
Průvodce vypráví o městě česky – v psané i mluvené podobě. Otázky můžete klást také česky, prostě nahlas, uprostřed prohlídky. Stejně je to ve všech 39 městech, kde Destino funguje: průvodce s vámi mluví česky, nepřekládá z místního jazyka.
Je s vámi někdo, komu vyhovuje jiný jazyk? Vyprávění, živý průvodce i pohádky jsou kromě češtiny k dispozici v dalších 21 jazycích – například v polštině, turečtině, nizozemštině nebo japonštině. Rozhraní aplikace je zatím v angličtině a dalších sedmi jazycích, čeština mezi nimi ještě není. Jazyk vyprávění si volíte zvlášť, nezávisle na jazyku rozhraní.
Návod, tři ukázkové prohlídky a pohádka na dobrou noc v češtině. Vyberte nahrávku a hlas.
Hlavní východozápadní třída Starého Města má dnešní podobu po obnově po zemětřesení roku 1667, kdy zmizela řada gotických a renesančních paláců. Dnes tu najdete obchody v přízemí, slavnostní městskou kulisu i místo, kde se město opravdu nadechuje.
Západní vstup do Starého Města je nejpřirozenější začátek pro první procházku. Odtud se hned napojíte na Stradun a dostanete se do jádra města bez zbytečného bloudění.
U západního vstupu do Starého Města stojí kamenná kašna s rozlehlými schody, kde se dnes scházejí lidé na odpočinek. Je to dobré místo pro krátkou zastávku před vstupem do nejstarších ulic.
Před zvonicí stojí štíhlý kamenný sloup legendárního rytíře, spojený s tradicí městské svobody. Při Dubrovnickém letním festivalu se na něm symbolicky vyvěšuje městský prapor.
Goticko-renesanční palác patří k nemnohým stavbám, které si zachovaly podobu z doby před zemětřesením roku 1667. Uvnitř sídlí historické archivy a pamětní síň obránců města.
Bývalé sídlo Velké rady dnes připomíná politické dějiny republiky a proměny městské moci. Místo působí jako klíč k pochopení toho, jak Dubrovník fungoval jako samostatný státní útvar.
Hotová trasa: 1. den to nejdůležitější, 2. a 3. den přidejte, pokud chcete jít víc do hloubky.
Nejpříjemnější bývá jaro a začátek podzimu, tedy duben až červen a září až říjen, kdy je ve městě snáz dýchat a procházky po kamenných ulicích jsou příjemnější než v parném létě. V červenci a srpnu bývá nejživěji a v prosinci se hodí klidnější tempo. Na víkend nebo prodloužený pobyt stačí 2 až 3 dny; při kratším čase zvládnete hlavní památky za jediný den.
Ochutnejte zelenu menestru, pašticadu a dubrovačku rozatu – právě ty patří k tradičním místním jídlům a dezertům. Dobře se jí ve Starém Městě a v okolí ulic Placa Stradun a Boškovićeva, kde je nabídka nejhustší a snadno tu najdete i pizzerie nebo jednoduché bistra.
Jedno z výchozích míst pro plavby a jachtařské výlety v okolí Dubrovníku.
Místo, odkud je dobrý přístup k ACI maríně Dubrovnik a odkud se vyplouvá na moře.
Klidnější část města, kam míří některé místní autobusové linky a která se hodí jako základna mimo Staré Město.
Nejpohodlnější je bydlet u Starého Města, pokud chcete mít všechno pěšky a večer se vracet přímo mezi památky. Lapad působí klidněji, má blíž k plážím a hodí se pro delší pobyt. V okolí Ploče zase získáte dobrý přístup k východnímu okraji centra a k výhledům směrem na moře.
Pošlete fotku památky, její název nebo svou polohu.
Můžete si vybrat některý z hotových hlasů, nebo vytvořit AI kopii svého hlasu či hlasu někoho blízkého.
Procházejte se vlastním tempem – poslouchejte prohlídku za chůze, a když vás něco zajímá, rovnou se zeptejte průvodce online.
Na vstup do Starého Města nepotřebujete nic, ale pro hradby se hodí vstupenka nebo Dubrovnický pas. Ten dává smysl, pokud chcete přidat i muzea a jezdit po městě autobusem.
Staré Město je celé pěší a severně i jižně od Stradunu bývá plno schodů, takže si naplánujte pohodlnou obuv. Do užších uliček raději s kufrem v ruce než na kolečkách.
Po setmění je rozumné držet se osvětlenějších ulic ve Starém Městě. Kamenné chodníky mohou být kluzké, hlavně tam, kde jsou vyšlapané do hladka.
Na hlavní památky stačí 1 den, ale 2 dny už dovolí projít Staré Město bez spěchu a přidat pevnost Lovrijenac i klidnější zákoutí. Tři dny jsou ideální, pokud chcete i moře, večerní atmosféru a pomalejší tempo.
Začněte na Vrata od Pila, projděte Placu Stradun, zastavte se u Velké Onofriovy kašny a Rolandova sloupu, podívejte se do Sponzova paláce a den zakončete na pevnosti Lovrijenac s výhledem na hradby.
Nejlépe vychází jaro a začátek podzimu, kdy je ve městě příjemněji na chůzi a památky si užijete v klidnějším tempu. V létě bývá město nejrušnější, ale večery na hradbách a u přístavu mají silnou atmosféru.
Záleží na vás – volíte u každé prohlídky. Živý průvodce s vámi mluví v reálném čase: můžete se ho na cokoli zeptat a kdykoli ho přerušit, jako skutečného průvodce. Když chcete jen poslouchat, pusťte si nahranou prohlídku.
Dvaadvaceti, včetně češtiny – ve všech zní vyprávění, živý průvodce i pohádky, od polštiny po japonštinu. Rozhraní aplikace je v osmi jazycích a čeština mezi nimi zatím není, takže se vám aplikace otevře v angličtině. Jazyk vyprávění se volí zvlášť.
Přímo v aplikaci: „More → Support“. Odpověď přijde tamtéž a také e-mailem.
Vytvořte svému dítěti jedinečné pohádky z různých kultur světa – a nechte je namluvit hotovým hlasem nebo AI kopií hlasu maminky, tatínka či babičky
Přejít k pohádkám