🌙 Ainu (Giappone) · 6 trame documentate

Racconti della buonanotte Ainu (Giappone)

Con la voce di mamma, papà o nonnae il nome di tuo figlio dentro la fiaba

Ogni fiaba viene scritta e narrata apposta per tuo figlio in pochi minuti: adatta alla sua età e lunga 3, 5 o 10 minuti.

Crea una fiaba su Telegram
Prima fiaba gratis · riascolti gratis · tutte le fiabe restano sullo scaffale del tuo account
Come funziona e che cosa succede alla voce

Due modi per narrarla. Con una voce pronta, calda e tranquilla, la fiaba arriva in circa un minuto. Oppure con la vostra: registrate 15–25 secondi in Telegram, poi leggerà mamma, papà o nonna, anche quando siete in viaggio.

La voce resta vostra. La copia è privata. Potete usarla solo voi e le persone a cui concedete l’accesso.

Non serve installare nulla. La registrazione della voce e la fiaba restano nella stessa chat Telegram.

Uno scaffale nel tuo account. Ogni fiaba creata resta lì e si può riascoltare gratis in qualsiasi momento, tutte le volte che tuo figlio la chiede.

Immergiti nel mondo dei racconti Ainu, dove orsi, gufi e spiriti dei fiumi raccontano storie di rispetto per la natura. Ogni racconto è un viaggio unico che il tuo bambino può vivere con il nome che preferisci.

Le fiabe che ascolterai

Il canto che cantò il dio gufo

銀の滴降る降るまわりに

Un dio gufo osserva un bambino povero e, dopo essere accolto, porta prosperità nella sua casa.

dai 3 anni
Задокументований традиційний сюжет: Айну (Японія).
Fonte: Чірі Юкіе, «Айну сін'йосю» (Збірка пісень богів айну), 1923

Il canto che cantò la lepre

Un piccolo lepre disturba un eroe culturale, ma impara a non farlo più e diventa più rispettoso.

dai 0 anni
Задокументований традиційний сюжет: Айну (Японія).
Fonte: Чірі Юкіе, «Айну сін'йосю», 1923

Il canto che cantò la volpe

Una volpe gioca con i pescatori, ma quando si trova in difficoltà, viene salvata senza rancore.

dai 3 anni
Задокументований традиційний сюжет: Айну (Японія).
Fonte: Чірі Юкіе, «Айну сін'йосю», 1923; переказ адаптовано

Il canto che cantò la lontra

Una lontra confonde un messaggio importante e causa un malinteso tra due villaggi.

dai 3 anni
Задокументований традиційний сюжет: Айну (Японія).
Fonte: Чірі Юкіе, «Айну сін'йосю», 1923

Okikurmi insegna agli uomini a pescare

Un vicino divino insegna agli uomini a pescare e a rispettare la natura, ma devono imparare a seguire le regole.

dai 6 anni
Задокументований традиційний сюжет: Айну (Японія).
Fonte: Айнський епос юкар; John Batchelor, «Ainu Folk-Tales», 1901

Il canto che cantò il dio del mare

Un dio del mare osserva gli uomini e premia quelli che ringraziano per la loro pesca.

dai 6 anni
Задокументований традиційний сюжет: Айну (Японія).
Fonte: Чірі Юкіе, «Айну сін'йосю», 1923

Cosa scopre il bambino di questa cultura

🫶 La tua voce resta vicina anche quando sei lontano

La voce clonata di un genitore o nonno può rimanere vicino al bambino anche quando è lontano, creando un legame affettuoso e rassicurante.

🔁 La fiaba preferita, tutte le volte che vuole

Una volta creata, ogni storia può essere ripetuta gratuitamente quante volte vuoi. I minuti sono utilizzati solo per creare nuove storie.

🌍 Tre scelte indipendenti per la tua famiglia

Puoi scegliere liberamente la lingua dell'interfaccia, quella della narrazione e la cultura del racconto. Questo è utile per mantenere viva la lingua d'origine o per apprendere una nuova lingua.

Come funziona

1. Scegli la tua cultura

Seleziona il racconto Ainu che desideri condividere con il tuo bambino.

2. Personalizza la narrazione

Scegli la durata e il nome del tuo bambino, e usa la voce di un tuo caro per raccontare la storia.

3. Inizia il viaggio

Lascia che il tuo bambino esplori il mondo dei racconti Ainu, con la possibilità di riascoltarli ogni volta che desidera.

La voce di un tuo caro accompagna il tuo bambino.

Crea una fiaba su Telegram

Domande frequenti

Qual è l'età consigliata per le storie?

Le storie Ainu sono adatte a bambini di diverse età, da 0 a 8 anni.

Posso riascoltare una storia già creata?

Sì, puoi riascoltare ogni storia creata gratuitamente tutte le volte che vuoi.

Le storie seguono trame documentate?

Sì, ogni racconto è basato su trame tradizionali Ainu, ricche di significato.

In quali lingue posso ascoltare le storie?

Puoi scegliere tra otto lingue per l'interfaccia e diverse lingue per la narrazione.

Quanto costa creare una storia?

La prima storia è gratuita, le successive utilizzano i minuti dal tuo saldo, mentre le ripetizioni sono sempre gratuite.

La copia IA della voce è privata?

Sì. Possono accedervi solo tu e le persone con cui scegli di condividerla. Puoi gestire gli accessi nel tuo account.

Tradizioni affini

Scopri le audioguide delle città →
🌍 Altre lingue: Українська Русский English Deutsch Français Español Português
Crea una fiaba su Telegram