A small capital where the national poet still gazes at the woman he loved, and dragons guard the river.
▶ Listen to a tourLooking at “Prešeren Square and the Prešeren Monument” and not sure what you're seeing? Just ask out loud. The guide answers about exactly what's in front of you — and you can interrupt it mid-sentence, like a real person.
Your first conversation doesn't use minutes.
Start the guide and invite your people — up to six of you together. Nobody crowds around the guide or has to ask what was just said: everyone hears equally well, each through their own earphones and their own phone. Everyone can listen and talk to the same live guide.
Minutes are used only by the person who started the guide and created the group.
Turn on location and the guide shows what’s worth seeing around you, on a map. Tap a place right on the map and the story starts about that very spot. Recorded tours have the map too, so you always see what’s being described.
Record 20–40 seconds of speech — Destino will create a copy of your voice. Share it with loved ones or ask them to record their voice for you. Your voice narrates not only bedtime tales but recorded city tours too — and you can share them with a link.
Creating a voice and a short preview don't use your balance.
Ljubljana began as the Roman town of Emona, grew up as Habsburg Laibach and has been the capital of independent Slovenia only since 1991, which is why it feels compact and friendly rather than grand. Its look owes a great deal to the architect Jože Plečnik, whose bridges, riverside embankments and promenades were added to the UNESCO World Heritage List in 2021. The pedestrian centre along the Ljubljanica river, with the castle on the hill above, is made for slow wandering.
The guide talks about Ljubljana in English — the text and the voice. You can ask questions in English too, by voice, in the middle of the tour. The same in every city where Destino works: the guide speaks English with you rather than translating from the local language.
If someone with you prefers another language: the interface comes in eight, and narration, the live guide and tales speak twenty-two — Polish, Turkish, Dutch, Czech, Japanese and more. You choose the narration language separately from the interface language.
Instructions, three tour demos and a bedtime tale in English. Choose a recording and voice.
The city’s meeting point, with the pink Franciscan Church of the Annunciation and the 1905 statue of the poet France Prešeren; follow his gaze to the window on Wolfova Street where a terracotta Julija Primic, his unrequited love, looks back.
The central stone span dates from 1842; in the 1930s Plečnik added two footbridges fanning out on either side, turning a bottleneck into the city’s best-known crossing.
A hilltop castle reached on foot or by funicular; from its tower you see the red roofs of the Old Town and, on clear days, the Kamnik Alps.
The Old Town’s main square, with the Baroque Town Hall and Francesco Robba’s fountain of the three Carniolan rivers, surrounded by medieval houses now full of design shops and cafés.
An Art Nouveau bridge opened in 1901 and guarded by four copper dragons from the city’s coat of arms; once you notice the dragon, you will spot it all over town.
The open-air market on Vodnikov trg runs along a long riverside colonnade designed by Plečnik, with stalls of vegetables, flowers and cheese outside and food shops under the arches.
A ready-made route: day 1 covers the essentials, add days 2 and 3 to go deeper.
May, June and September are the most pleasant months: warm enough for riverside cafés, without the peak summer heat. In July and August the Ljubljana Festival fills the open-air Križanke stage with concerts, and in December the centre is strung with festive lights and markets. Two days are enough for the centre and the castle; a third adds the parks and quieter quarters.
Try Carniolan sausage (kranjska klobasa), štruklji (rolled dumplings with sweet or savoury fillings) and potica, the nut-filled festive roll. On Fridays from spring to autumn, the Open Kitchen (Odprta kuhna) food market on Pogačarjev trg gathers dozens of local cooks; the rest of the week, look for restaurants in the Old Town and the bars on the backstreets running off the river.
A long stretch of the walls of Roman Emona, restored by Plečnik and now part of his UNESCO-listed work.
A village-like quarter of small houses and vegetable gardens just south of the centre, a few minutes and a world away from the busy riverbank.
Former army barracks turned into an alternative culture zone covered in murals and sculptures, with clubs, studios and the Celica hostel in the old military prison.
The Old Town and the streets around Prešeren Square put you within a few minutes’ walk of everything, with cafés and bars on your doorstep. The area between the railway station and the centre is handy if you arrive by train and has more modern hotels and hostels. For quiet evenings, Trnovo and Krakovo south of the centre feel almost rural.
Send a photo of a landmark, its name, or your own location.
Pick an existing voice, or create an AI clone of your own voice or a loved one's.
Explore at your own pace — listen to the audio tour as you walk, or start talking to the guide live if you have questions.
The centre is small and largely pedestrian, so you will rarely need transport; for longer hops, the BicikeLJ bike-share stations are dotted around the inner city.
Ride the funicular from Krekov trg to the castle to save your legs, then walk down one of the footpaths into the Old Town.
Dragon Bridge sits on a busy road just outside the pedestrian zone; keep an eye on traffic while taking photos.
Your first tour doesn't use your balance.
▶ Open the audio guideTwo days cover the Old Town, the castle and Plečnik’s riverside at an easy pace. A third day lets you add Tivoli Park, Rožnik Hill and Metelkova.
Start on Prešeren Square, cross the Triple Bridge, walk through Mestni trg to the castle, then come down to the market and finish at Dragon Bridge.
Late spring and early autumn are mild and less crowded. Come on a Friday from spring to autumn if you want to eat at the Open Kitchen food market.
Both. You can talk to the guide live, in real time: ask questions and interrupt it mid-story, just like a human guide. Or listen to a narrated recording instead; you choose for each tour.
Twenty-two. The interface comes in eight; narration, the live guide and tales in fourteen more, from Polish to Japanese. The narration language is a separate choice.
Right in the app: More → Support. Replies arrive there and by email.
Create unique tales from cultures around the world for your child — voice them with a ready-made voice or an AI copy of mum’s, dad’s or grandma’s voice
Explore bedtime stories