Králík na Měsíci
Králík rozdá poutníkovi poslední trávu, i když sám má jen málo, a za tuto laskavost ho poutník odnese až na Měsíc. Jeho obrys tam zůstane vidět jako připomínka toho, kdo se rozdělil o poslední kousek.
Poslechněte si Destino
Návod, tři ukázkové prohlídky a pohádka na dobrou noc v češtině. Vyberte nahrávku a hlas.
Hlas:
Rychlost:Vyzkoušet Destino →
Pohádky, které uslyšíte
Lidé z kukuřice
Tvůrci nejprve marně zkoušejí lidi z hlíny a ze dřeva, ale teprve mravenci je dovedou k hoře bílé a žluté kukuřice. Z ní vzniknou lidé, kteří umějí vidět, děkovat a pamatovat si, a proto se kukuřice v kraji ctí.
Pramen: Popol Vuh, 16. stol.
Kojot a hvězdy
Kojot nečeká, až budou hvězdy rozestavené, a zvedne koš dřív, než má. Hvězdy se rozletí po celé obloze a vznikne Mléčná dráha jako varování před ukvapeností.
Legenda o pěti sluncích
Naše země je už pátý svět, protože před ní existovalo ještě několik jiných, v nichž vždy něco chybělo. Lidé i tvůrci se znovu a znovu vraceli k začátku, až vznikl svět, o který je třeba pečovat každý den.
Quetzalcoatl a kukuřice
Quetzalcoatl sleduje mravence s jediným žlutým zrnem a nechá se dovést k hoře, v níž je kukuřice ukrytá. Promění se v malou černou mravku, proklouzne dovnitř a přinese lidem zrno, které od té doby roste všude, kde je zasadí.
Jak se axolotl schoval do vody
Šolotl před změnami utíká z jedné podoby do druhé, schová se mezi kukuřici i agáve, a nakonec skočí do vody. Tam se promění v axolotla a zůstane navždy v bezpečí, ale zároveň trochu smutně dětským tvorem.
Kolibřík – posel květin
Květy potřebují posílat zprávy, ale kořeny je drží na místě, a tak se objeví drobný kolibřík. Létá sem a tam, přináší dobré noviny o dešti i nové louce a stává se nepolapitelným poslem.
Legenda o sopkách Popocatépetl a Iztaccíhuatl
Dva věrní přátelé si slíbí, že na sebe počkají, až se jeden vrátí z daleké cesty. Nakonec zůstanou navždy vedle sebe na zasněžených vrcholcích jako dvojice sopek Popocatépetl a Iztaccíhuatl.
Vačice přináší oheň
Malý tlascuače se vydá pro oheň, když lidé mrznou a nevědí si rady. Předstírá, že se chce jen ohřát, ucpe si ocas žhavým koncem ohně a běží zpět, takže lidem přinese teplo, ale s holým ocasem.
Ceiba a ptáci
Ptáci si na obrovské sejbě nejprve přetahují nejlepší větve, ale silný vítr jim ukáže, že nebezpečí hrozí všem stejně. Začnou proto strom společně opravovat, a právě tím ho udrží při životě.
Co se dítě dozví o této kultuře
- Kukuřice tu není jen jídlo – v těchto příbězích nese paměť, úctu i původ lidí.
- Hvězdy, Měsíc i nebe se vyprávějí jako místa, kde se připomíná dar, trpělivost a pořádek.
- Zvířata a ptáci tu nejsou jen pomocníci, ale často ti, kdo přinesou lidem oheň, zprávu nebo proměnu.
- Příběhy ukazují, že svět se drží péčí, čekáním i tím, co člověk předá dál.
🌍 Tři nezávislé volby pro vaši rodinu
V rodině žijící v zahraničí si zvolíte rozhraní v angličtině, pohádku vyprávěnou česky a děj z mexické tradice – tyto tři volby jsou na sobě nezávislé. Díky tomu může dítě slyšet mateřštinu doma a zároveň se přirozeně seznamovat s jinými tradicemi, aniž byste museli měnit prostředí aplikace. Když chcete, můžete do příběhu přidat i jméno dítěte, aby se vyprávění přiblížilo vaší rodině.
Jak to funguje
1. Vyberte délku a kulturu
Zvolte 3, 5 nebo 10 minut a nastavte kulturu, ze které pohádka pochází.
2. Zvolte hlas a jazyk
Pro první poslech spusťte ukázku bez přihlášení, pak se přihlaste e-mailem nebo přes Google a uložte si pohádky i kredit.
3. Pusťte večerní vyprávění
Nechte appku přehrát hotovou pohádku nebo vytvořit novou verzi s připraveným hlasem či s hlasem blízkého člověka.
Kukuřice, hvězdy a dávné mezoamerické obrazy.
Vytvořit pohádkuČasté otázky
Od kolika let jsou pohádky vhodné?
Pro nejmenší i pro starší děti. V aplikaci zadáte věk dítěte – pro nejmenší, od 3 let nebo od 6 let – a aplikace podle něj zvolí příběh i slovní zásobu. Délku pohádky si vyberete sami: 3, 5 nebo 10 minut.
Mohu si hotovou pohádku pustit znovu?
Ano, opakovaný poslech hotové pohádky kredit nečerpá.
Vycházejí pohádky ze skutečných lidových příběhů?
Ano. Každý příběh pochází z doložených sbírek pohádek dané tradice – pramen uvádíme u názvu. Vy vyberete kulturu a příběh pak zvolí aplikace: vhodný pro věk dítěte a takový, který dítě ještě neslyšelo. Samotné vyprávění vzniká pokaždé znovu.
V jakých jazycích se pohádky vyprávějí?
Pohádky se vyprávějí ve 22 jazycích, včetně češtiny.
Jak je to s kreditem?
První pohádka kredit nečerpá. Každá další nová pohádka čerpá minuty z kreditu, ale opakovaný poslech hotové pohádky ne.
🗣 Na cestách se Destino stává živým průvodcem
Destino umí víc než číst pohádky na dobrou noc. Když jste s dítětem na cestách, tentýž hlas vás provede městem. Není to nahrávka, ale rozhovor: zeptejte se, co je to za budovu, požádejte o kratší verzi, skočte mu do řeči uprostřed věty – odpoví hned. Poslouchat a mluvit může najednou celá rodina nebo skupina přátel.
První rozhovor nečerpá minuty a kredit máte společný s pohádkami.
Vyzkoušet živého průvodce