🌙 Japonesa · 10 enredos documentados

Contos de Ninar Japoneses

Com a voz da mãe, do pai ou da avóe o nome da criança dentro do conto

Cada conto é escrito e narrado especialmente para a criança em poucos minutos: adaptado à sua idade e com 3, 5 ou 10 minutos de duração.

Criar um conto no Telegram
Primeiro conto grátis · repetições grátis · todos os contos ficam na estante da tua conta
Como funciona e o que acontece à voz

Duas formas de narrar. Com uma voz pronta, calorosa e tranquila, o conto chega em cerca de um minuto. Ou com a vossa: gravem 15–25 segundos no Telegram e depois a mãe, o pai ou a avó conta, mesmo à distância.

A voz continua a ser vossa. A cópia é privada. Só vocês e as pessoas a quem derem acesso podem utilizá-la.

Não é preciso instalar nada. A gravação da voz e o conto ficam na mesma conversa do Telegram.

Uma estante na tua conta. Cada conto criado fica lá e pode ser ouvido novamente, de forma gratuita, a qualquer momento e quantas vezes a criança pedir.

Mergulhe na rica tradição dos contos japoneses, onde espíritos da natureza, lealdade e viagens extraordinárias ganham vida. Cada história é uma janela para um mundo mágico que fascina e ensina.

Os contos que vais ouvir

A princesa Kaguya

竹取物語

Uma luz misteriosa revela uma menina em um bambu, que cresce rapidamente e deve retornar ao seu lar celestial.

a partir dos 0 anos
Справжня японська оповідь «Такеторі моноґатарі», записана понад тисячу років тому.
Fonte: «Такеторі моноґатарі», X ст.; Yei Theodora Ozaki, «Japanese Fairy Tales», 1908

Momotaro, o menino-pêssego

桃太郎

Um menino encontrado em um pêssego se une a amigos em uma jornada para trazer paz ao seu vilarejo.

a partir dos 3 anos
Справжня японська народна казка, відома з періоду Едо.
Fonte: Yei Theodora Ozaki, «Japanese Fairy Tales», 1908

Urashima Tarō

浦島太郎

Um pescador salva uma tartaruga e é levado ao palácio subaquático, onde descobre que o tempo passa de maneira diferente.

a partir dos 6 anos
Класична японська легендарна казка про доброту й час.
Fonte: Yei Theodora Ozaki, «Japanese Fairy Tales», 1908

Issun-bōshi

Um menino do tamanho de um dedo se destaca em uma cidade grande com sua astúcia e coragem.

a partir dos 3 anos
Задокументований традиційний сюжет: Японська.
Fonte: Yei Theodora Ozaki, «Japanese Fairy Tales», 1908

Kintarō

Um menino forte vive nas montanhas, ajudando seus amigos animais e se tornando conhecido por sua bondade.

a partir dos 0 anos
Задокументований традиційний сюжет: Японська.
Fonte: Yei Theodora Ozaki, «Japanese Fairy Tales», 1908

O grou agradecido

Um homem ajuda um grou e, em retorno, recebe uma mulher que tece um pano mágico, mas quebra uma promessa.

a partir dos 6 anos
Задокументований традиційний сюжет: Японська.
Fonte: Yei Theodora Ozaki, «Japanese Fairy Tales», 1908

O velho que fazia as flores brotar

Um velho bondoso faz um milagre com cinzas, enquanto um vizinho invejoso não consegue replicar sua bondade.

a partir dos 3 anos
Задокументований традиційний сюжет: Японська.
Fonte: Yei Theodora Ozaki, «Japanese Fairy Tales», 1908

A bola de arroz rolante

Um avô gentil é recompensado por sua cortesia com um presente mágico, enquanto um vizinho ganancioso falha.

a partir dos 0 anos
Задокументований традиційний сюжет: Японська.
Fonte: Yei Theodora Ozaki, «Japanese Fairy Tales», 1908

Tanabata

Duas estrelas se apaixonam, mas são separadas, encontrando-se apenas uma vez por ano, em um festival de desejos.

a partir dos 6 anos
Задокументований традиційний сюжет: Японська.
Fonte: Yei Theodora Ozaki, «Japanese Fairy Tales», 1908

O pintor de gatos

Um menino que ama pintar gatos descobre seu talento em um templo e finalmente é reconhecido por sua arte.

a partir dos 6 anos
Задокументований традиційний сюжет: Японська.
Fonte: Yei Theodora Ozaki, «Japanese Fairy Tales», 1908; переказ адаптовано

O que a criança descobre sobre esta cultura

🫶 A tua voz fica por perto mesmo quando estás longe

A voz clonada de um avô ou avó pode acompanhar seu filho, mesmo quando você não está por perto, trazendo conforto e carinho.

🔁 O conto preferido, vezes sem conta

Uma vez criada, a história pode ser recontada quantas vezes quiser, sem custo adicional, permitindo que seu filho se encante repetidamente.

🌍 Três escolhas independentes para a tua família

A interface, a língua da narração e a cultura da história são escolhas independentes, ideais para preservar a língua de herança ou aprender um novo idioma.

Como funciona

1. Escolha a Duração

Selecione a duração da história: 3, 5 ou 10 minutos.

2. Personalize a Narração

Escolha a língua e a voz da narração, podendo ser uma voz clonada de um ente querido.

3. Crie e Ouça

Crie a história e ouça-a sempre que desejar, com a opção de repetir gratuitamente.

A voz de quem você ama, sempre perto do seu filho.

Criar um conto no Telegram

Perguntas frequentes

Qual é a faixa etária recomendada?

As histórias variam de 0 a 8 anos, com opções específicas para cada idade.

Posso repetir uma história já criada?

Sim, você pode ouvir uma história criada quantas vezes quiser, sem custo adicional.

As histórias são baseadas em enredos documentados?

Sim, todas as histórias são baseadas em contos tradicionais japoneses, documentados ao longo dos séculos.

Em que línguas as histórias estão disponíveis?

Você pode escolher entre oito línguas diferentes para a interface e a narração.

Qual é o custo para criar uma história?

A primeira história é gratuita, e as seguintes usam minutos do seu saldo, enquanto as repetições são gratuitas.

A cópia de IA da voz é privada?

Sim. Só tu e as pessoas com quem decidires partilhá-la têm acesso. Podes gerir as permissões na tua conta.

Tradições próximas

Explorar audioguias de cidades →
🌍 Outros idiomas: Українська Русский English Deutsch Français Español Italiano
Criar um conto no Telegram