Księżniczka Kaguya
竹取物語
Stary rzeźbiarz bambusu znajduje w świecącym pędzie maleńką dziewczynkę i zabiera ją do domu. Gdy dorośnie, przychodzą zalotnicy, którym stawia zadania, a na końcu Kaguya wraca tam, skąd przyszła, zostawiając starcom świetlisty ślad po swoim pobycie.
dla najmłodszych
Źródło: Taketori Monogatari, X w.; Yei Theodora Ozaki, Japanese Fairy Tales, 1908
Momotaro, chłopiec z brzoskwini
桃太郎
Babcia wyławia z rzeki ogromną brzoskwinię, a z jej wnętrza wychodzi chłopiec nazwany Momotaro. Dorósłszy, wyrusza na odległą wyspę, po drodze dzieli się prosianymi plackami ze zwierzętami i razem z nimi wraca po zawarciu pokoju.
od 3 lat
Źródło: Yei Theodora Ozaki, Japanese Fairy Tales, 1908
Urashima Taro
浦島太郎
Rybak Urashima ratuje żółwia, który potem zabiera go do pałacu na dnie morza. Kiedy prosi o powrót do matki, dostaje pudełko bez prawa otwierania, a po powrocie do domu odkrywa, że minęło wiele lat.
od 6 lat
Źródło: Yei Theodora Ozaki, Japanese Fairy Tales, 1908
Issun-boshi
Para bez dzieci ma syna wielkości palca, którego nazywa się Issun-boshi. Chłopiec płynie do stolicy w czarce, ratuje sytuację sprytem i odwagą, a czarodziejski młoteczek dopiero później zmienia jego wzrost.
od 3 lat
Źródło: Yei Theodora Ozaki, Japanese Fairy Tales, 1908