O macaco e o tubarão
Nyani na Papa
Uma macaca engana um tubarão ao afirmar que seu coração está em casa, evitando ser capturada.
Documentado tradicionalmente: Suaíli (África Oriental).
Fonte: George Bateman, «Zanzibar Tales», 1901
Mergulhe no mundo mágico dos contos Suaíli, onde o oceano, uma lebre astuta e a amizade entre aldeias da África Oriental ganham vida. Cada história é uma celebração da cultura rica e vibrante dessa tradição.
Os contos que vais ouvir
O mestre Goso
Um grupo de crianças tenta descobrir quem é o culpado por uma galho que caiu, mas percebe que a busca é interminável.
Documentado tradicionalmente: Suaíli (África Oriental).
Fonte: George Bateman, «Zanzibar Tales», 1901
A lebre, o elefante e o hipopótamo
Sungura na Tembo
Um coelho se diverte ao fazer um elefante e um hipopótamo puxarem uma corda, enquanto ele se esconde.
Documentado tradicionalmente: Suaíli (África Oriental).
Fonte: Класичний східноафриканський сюжет; збірки казок суахілі XIX–XX ст.
O macaco, a cobra, o leão e o homem
Um garoto salva um macaco, uma cobra e um leão de um poço, mas é traído por um humano que ele ajudou.
Documentado tradicionalmente: Suaíli (África Oriental).
Fonte: George Bateman, «Zanzibar Tales», 1901
A lebre e a hiena
Sungura na Fisi
Um coelho e uma hiena tentam dividir a comida, mas a esperteza do coelho revela a ganância da hiena.
Documentado tradicionalmente: Suaíli (África Oriental).
Fonte: Збірки казок суахілі; Edward Steere, «Swahili Tales», 1870
O sultão Darai e a gazela
Um homem pobre enriquece com a ajuda de uma gazela que o apresenta ao sultão, mas se esquece de sua origem.
Documentado tradicionalmente: Suaíli (África Oriental).
Fonte: George Bateman, «Zanzibar Tales», 1901; переказ адаптовано
O menino e o rei das serpentes
Um garoto aprende a linguagem dos animais e usa seu dom para salvar a colheita de sua aldeia.
Documentado tradicionalmente: Suaíli (África Oriental).
Fonte: George Bateman, «Zanzibar Tales», 1901
Os milhafres e os corvos
Uma corvo se infiltra entre os milhafres para descobrir seus segredos, mas acaba promovendo a paz entre eles.
Documentado tradicionalmente: Suaíli (África Oriental).
Fonte: George Bateman, «Zanzibar Tales», 1901; переказ адаптовано
O que a criança descobre sobre esta cultura
- As histórias Suaíli são transmitidas de geração em geração, refletindo a sabedoria e a criatividade da cultura africana oriental.
- Cada conto possui personagens cativantes como lebres, tubarões e professores, que ensinam lições valiosas de maneira divertida.
- As narrativas são adaptáveis para diferentes idades, garantindo que cada criança encontre uma história que ressoe com sua imaginação.
🫶 A tua voz fica por perto mesmo quando estás longe
Com a voz clonada de um ente querido, seu filho pode sentir a presença calorosa e reconfortante mesmo quando você está longe ou viajando.
🔁 O conto preferido, vezes sem conta
Uma vez criada, a história pode ser reproduzida quantas vezes quiser, sem custo adicional, permitindo que seu filho a desfrute sempre que desejar.
🌍 Três escolhas independentes para a tua família
Escolha a língua da interface, a língua da narração e a cultura da história de forma independente. Isso é perfeito para manter a herança cultural ou aprender um novo idioma.
Como funciona
1. Escolha a Cultura
Selecione a rica tradição Suaíli que deseja explorar com seu filho.
2. Personalize a Narrativa
Decida a duração da história e adicione o nome da criança para uma experiência única.
3. Ouça e Compartilhe
Aprecie a história narrada na voz de um ente querido e compartilhe momentos especiais.
A voz de um ente querido sempre perto do seu filho.
Criar um conto no TelegramPerguntas frequentes
Qual é a idade mínima recomendada para as histórias?
As histórias são adequadas para crianças a partir de 3 anos.
Posso reproduzir uma história já criada?
Sim, você pode reproduzir uma história criada quantas vezes quiser, gratuitamente.
As histórias são baseadas em enredos documentados?
Sim, cada história é baseada em enredos tradicionais documentados da cultura Suaíli.
Em que idiomas as histórias podem ser narradas?
As histórias podem ser narradas em várias línguas, permitindo uma experiência multicultural.
Qual é o custo das histórias?
A primeira história é gratuita, e as histórias subsequentes custam minutos do seu saldo, enquanto as repetições são gratuitas.
A cópia de IA da voz é privada?
Sim. Só tu e as pessoas com quem decidires partilhá-la têm acesso. Podes gerir as permissões na tua conta.