🌙 Корейська · 7 задокументованих сюжетів

Корейські казки на ніч

Голосом мами, тата чи бабусіі з іменем вашої дитини всередині

Кожну казку складаємо й озвучуємо індивідуально для вашої дитини за кілька хвилин: відповідно до її віку, тривалістю 3, 5 або 10 хвилин.

Створити казку в Telegram
Перша казка безкоштовна · повтори безкоштовні · усі казки лишаються на полиці в кабінеті
Як це працює і що буде з голосом

Два способи озвучення. Готовий голос — теплий і спокійний, казка буде за хвилину. Або власний: 15–25 секунд запису просто в Telegram, і далі читає мама, тато чи бабуся — навіть тоді, коли ви в дорозі.

Голос лишається вашим. Копія приватна, нею користуєтеся тільки ви та ті, кому ви надаєте до неї доступ.

Нічого встановлювати не треба. І запис голосу, і сама казка — в тому самому чаті Telegram.

Полиця в кабінеті. Кожна створена казка лишається там: переслухати можна будь-коли й безкоштовно, скільки б разів дитина не просила.

Занурте свою дитину у світ корейських казок, де гірські духи, тигри та віддані герої оживають. Завдяки нашій платформі, ви можете створити унікальні історії з голосом близької людини.

Казки, які ви почуєте

Хинбу, Нольбу і ластівка

흥부와 놀부

Два брати живуть по-різному: один жадібний, інший щедрий. Щедрість молодшого приносить йому багатство.

від 3 років
Задокументований традиційний сюжет: Корейська.
Джерело: Корейська народна казка; W. E. Griffis, «Korean Fairy Tales», 1922

Конджві і Патджві

콩쥐팥쥐

Дівчинка виконує неможливі завдання, отримуючи допомогу від тих, кому вона не завдала шкоди.

від 6 років
Задокументований традиційний сюжет: Корейська.
Джерело: Корейська народна казка; збірки корейського фольклору XIX–XX ст.

Брат-сонце і сестра-місяць

해와 달이 된 오누이

Брат і сестра уникають тигра, стають сонцем і місяцем, щоб залишитися в безпеці.

від 3 років
Задокументований традиційний сюжет: Корейська.
Джерело: Корейська народна казка; збірки корейського фольклору XX ст.

Токкебі й дідусева ґуля

혹부리 영감

Старий, що співає, обманює токкебі, отримуючи за це щедрі подарунки.

від 3 років
Задокументований традиційний сюжет: Корейська.
Джерело: Корейська народна казка; збірки корейського фольклору XIX–XX ст.

Ведмедиця, тигр і терпіння

단군신화

Ведмедиця, яка витримує випробування, перетворюється на жінку, стає символом терпіння.

від 6 років
Задокументований традиційний сюжет: Корейська.
Джерело: «Самгук юса», XIII ст.

Дроворуб і небесна діва

선녀와 나무꾼

Дроворуб рятує оленя і зустрічає небесну діву, але зрештою відпускає її назад на небо.

від 6 років
Задокументований традиційний сюжет: Корейська.
Джерело: Корейська народна казка; збірки корейського фольклору XIX–XX ст.

Золота сокира і срібна сокира

금도끼 은도끼

Чесний дроворуб отримує три сокири за свою доброту, тоді як сусід, що обманює, залишається ні з чим.

від 3 років
Задокументований традиційний сюжет: Корейська.
Джерело: Корейська народна казка; поширений сюжет корейського дитячого фольклору

Що дитина дізнається про культуру

🫶 Ваш голос поруч, навіть коли ви далеко

Голос близької людини може залишатися поруч з дитиною, коли ви далеко або подорожуєте. Це створює тепле відчуття близькості без почуття провини.

🔁 Улюблена казка — скільки завгодно разів

Вже створену казку можна безкоштовно перегравати необмежену кількість разів. Тривалість використовується лише для створення нової казки.

🌍 Три незалежні вибори для вашої родини

Вибір мови інтерфейсу, мови оповідання та культури казки є незалежними. Це корисно для збереження рідної мови або вивчення нової.

Як це працює

1. Виберіть культуру

Оберіть корейську культуру, щоб зануритися у світ традиційних казок.

2. Налаштуйте казку

Виберіть тривалість казки та мову оповідання, а також ім'я вашої дитини.

3. Створіть та насолоджуйтесь

Створіть казку з голосом близької людини та насолоджуйтесь її переглядом разом з дитиною.

Голос близької людини завжди поруч.

Створити казку в Telegram

Часті запитання

Який вік підходить для цих казок?

Казки підходять для дітей від 3 до 8 років, залежно від сюжету.

Чи можу я перегравати створену казку?

Так, ви можете безкоштовно перегравати вже створену казку необмежену кількість разів.

Чи є у вас документовані сюжети?

Так, усі казки базуються на традиційних корейських сюжетах, які збереглися в культурі.

Які мови доступні для оповідання?

Мова оповідання може бути обрана незалежно від мови інтерфейсу. Ви можете вибрати українську або іншу мову.

Яка ціна на казки?

Перша казка безкоштовна, подальші створюються за рахунок хвилин з балансу, а перегравання безкоштовне.

Чи приватна AI-копія голосу?

Так. Доступ до копії голосу маєте лише ви та люди, яким ви самі його надасте. Керувати доступом можна в особистому кабінеті.

Схожі традиції

Відкрити аудіогіди міст →
🌍 Інші мови: Русский English Deutsch Français Español Italiano Português
Створити казку в Telegram