🌙 Balkan · 9 documented plots

Balkan bedtime stories

In mum’s, dad’s or grandma’s voice — with your child’s name woven in

Create a story
A ready-made voice or your own · first story free · replays don't use your balance
How it works and what happens to the voice

Two ways to narrate. Choose a warm ready-made voice and the story is ready in about a minute. Or record 20–40 seconds in the app, then mum, dad or grandma can narrate even while away.

Your voice remains yours. The copy is private. Only you and people you grant access to can use it.

Nothing to install. The voice sample and the story stay in the same app.

A shelf in your account. Every created story stays there and can be replayed whenever your child asks, without using your balance.

Listen to Destino

Instructions, three tour demos and a bedtime tale in English. Choose a recording and voice.

Voice:
Speed:Try Destino →

Stories your child can hear

The Nine Peahens and the Golden Apples

In The Nine Peahens and the Golden Apples, a young prince guards a tree of golden apples and befriends a girl who invites him on a journey.

ages 6+
Source: Vuk Karadžić, Srpske narodne pripovijetke, XIX c.

Bash Chelik

Bash Chelik tells the tale of a curious brother who opens a forbidden room, releasing a giant who needs help to rectify his mistake.

ages 6+adapted plot
Source: Vuk Karadžić, Srpske narodne pripovijetke, XIX c.

Stribor's Forest

Šuma Striborova

In Stribor's Forest, a mother faces a choice between youth and her son, ultimately choosing her family over magic.

ages 6+
Source: Ivana Brlić-Mažuranić, Priče iz davnine, 1916

Regoch the Giant

Regoč

Regoch the Giant follows a kind giant who learns the value of conversation when a small girl befriends him.

ages 3+
Source: Ivana Brlić-Mažuranić, Priče iz davnine, 1916

What children discover about this culture

🌍 Three independent choices for your family

When living abroad, families can select an interface language, narration language, and plot culture independently. For instance, a family from Serbia can choose to maintain their home language while introducing their child to Bulgarian traditions through stories. This approach helps preserve cultural identity while exploring new narratives.

How it works

1. Choose a Culture

Select from a variety of Balkan cultures to find the perfect stories for your child.

2. Record a Voice Sample

Capture a 15-25 second audio clip to create a personalized narration for your child's stories.

3. Enjoy and Replay

Listen to your selected stories, and enjoy replays that don't use your balance of existing tales whenever you like.

Enjoy captivating tales from the Balkan region.

Create a story

Questions and answers

What is the minimum age for these stories?

The stories are suitable for children aged 3 to 8 years.

Does replaying a story cost anything?

Yes — replaying an existing story doesn't use your balance.

Are the plots documented?

Yes, each story has a unique plot that is documented and available for selection.

Can we choose different languages?

Yes, you can select an interface language, narration language, and plot culture independently.

How does pricing work?

The first story doesn't use your balance. Each later new story uses balance minutes, while replaying an existing story doesn't use your balance.

🗣 On a trip, Destino becomes a live guide

Destino does more than tell bedtime stories. When you travel with your child, the same voice walks the city with you. It is not a recording but a conversation: ask what that building is, ask for the short version, cut in mid-sentence — it answers right away. The whole family or group can listen and talk at the same time.

Your first conversation doesn't use minutes, and the balance is shared with the stories.

Try the live guide

Related traditions

Cities connected to this tradition

🌍 Other languages: Українська Русский Deutsch Français Español Italiano Português
Create a story