Las nueve pavas y las manzanas de oro
Un príncipe debe vigilar un manzano mágico que produce manzanas de oro, donde descubre que las aves son en realidad princesas.
Fuente: Vuk Karadžić, Srpske narodne pripovijetke, XIX c.
Escucha Destino
Instrucciones, tres visitas de demostración y un cuento para dormir en español. Elige la grabación y la voz.
Voz:
Velocidad:Probar Destino →
Los cuentos que puede escuchar tu hijo
Bash Chelik
Un joven desobedece a su padre y libera a un gigante, lo que lo lleva a una aventura donde ayuda a otros en su camino.
Fuente: Vuk Karadžić, Srpske narodne pripovijetke, XIX c.
El bosque de Stribor
Šuma Striborova
Una madre se enfrenta a una decisión difícil en un bosque mágico que le ofrece juventud a cambio de olvidar a su hijo.
Fuente: Ivana Brlić-Mažuranić, Priče iz davnine, 1916
El gigante Regoch
Regoč
Un gigante amable ayuda a una niña y a su comunidad, mostrando que la verdadera fuerza se encuentra en la comunicación.
Fuente: Ivana Brlić-Mažuranić, Priče iz davnine, 1916
El pescador Palunko y el mar
Ribar Palunko i njegova žena
Un pescador busca riquezas en el mar, pero aprende que el tiempo con su hijo es más valioso que cualquier tesoro.
Fuente: Ivana Brlić-Mažuranić, Priče iz davnine, 1916
Juventud sin vejez
Tinerețe fără bătrânețe
Un príncipe busca la juventud eterna y descubre que el verdadero hogar y el tiempo son inseparables.
Fuente: Petre Ispirescu, Legendele sau basmele românilor, 1882
Pedro el Astuto y Nasreddin el Astuto
Хитър Петър
Pedro el Astuto y Nasreddin se enfrentan en un juego de ingenio, donde la risa es el verdadero premio.
Baba Marta y la martenitsa
Мартеница
La leyenda de Baba Marta explica cómo la gente celebra la llegada de la primavera con un gesto simbólico de alegría.
Cómo Potjeh buscó la verdad
Kako je Potjeh tražio istinu
Potjeh, en su búsqueda de la verdad, se da cuenta de que lo que realmente importa siempre ha estado cerca de él.
Fuente: Ivana Brlić-Mažuranić, Priče iz davnine, 1916
Lo que el niño descubre de esta cultura
- Las historias enseñan el valor de la paciencia y la promesa, como en «Las nueve pavas y las manzanas de oro».
- La importancia de la amistad y la ayuda mutua se destaca en «Bash Chelik».
- El amor familiar y el sacrificio son centrales en «El pescador Palunko y el mar».
- Las tradiciones culturales, como en «Baba Marta y la martenitsa», ayudan a mantener vivas las costumbres.
🌍 Tres elecciones independientes para tu familia
Un padre balcánico que vive en el extranjero puede elegir el idioma de la interfaz en español, narrar la historia en serbio y sumergirse en la cultura balcánica. Esto ayuda a preservar el idioma familiar mientras se exploran nuevas tradiciones y narrativas.
Cómo funciona
1. Graba tu voz
Usa la aplicación para grabar un mensaje de 15 a 25 segundos.
2. Selecciona un cuento
Elige entre una variedad de cuentos balcánicos para narrar.
3. Disfruta y comparte
Escucha las historias y compártelas con tu familia.
Historias que conectan culturas y tradiciones.
Crear un cuentoPreguntas frecuentes
¿Cuál es la edad recomendada para los cuentos?
Los cuentos son adecuados para niños de 3 a 8 años.
¿Puedo volver a escuchar un cuento ya creado?
Sí, volver a escuchar un cuento ya creado no gasta saldo.
¿Los cuentos están documentados?
Sí, cada cuento tiene una trama bien definida y documentada.
¿En qué idiomas están disponibles?
La interfaz y la narración están disponibles en ocho idiomas diferentes.
¿Cómo funciona el sistema de precios?
El primer cuento no descuenta saldo. Cada cuento nuevo posterior usa minutos; volver a escuchar un cuento ya creado, no.
🗣 De viaje, Destino se convierte en guía en vivo
Destino no solo cuenta cuentos para dormir. Cuando viajas con tu hijo, la misma voz te acompaña por la ciudad. No es una grabación, sino una conversación: pregunta qué es ese edificio, pide la versión corta, interrúmpelo a media frase y responde al instante. Se puede escuchar y conversar a la vez, en familia o en grupo.
La primera conversación no consume minutos, y el saldo es el mismo que el de los cuentos.
Probar el guía en vivo