Od mořské promenády po staré chrámy – Batumi si můžete projít vlastním tempem a přitom rozumět tomu, na co se díváte.
▶ Poslechnout si prohlídkuStojíte před památkou „Přímořský bulvár“ a nevíte, na co se vlastně díváte? Zeptejte se nahlas. Průvodce vám poví o tom, co máte přímo před sebou – a můžete ho přerušit uprostřed věty jako skutečného člověka.
Za první rozhovor se minuty neodečítají.
Spusťte průvodce a pozvěte ostatní – až šest lidí najednou. Nikdo se nemusí tlačit kolem průvodce ani se doptávat, co právě řekl: všichni slyší stejně dobře, každý ve svých sluchátkách a ze svého telefonu. Poslouchat jednoho živého průvodce a mluvit s ním mohou všichni.
Minuty se odečítají jen tomu, kdo průvodce spustil a skupinu vytvořil.
Zapněte polohu a průvodce vám na mapě ukáže, co zajímavého je kolem. Klepněte na místo přímo na mapě a vyprávění začne právě o něm. Mapu má i nahraná prohlídka, takže vždy vidíte, o čem je řeč.
Nahrajte 20–40 sekund řeči a Destino vytvoří kopii vašeho hlasu. Sdílejte ji s blízkými, nebo je požádejte, ať pro vás nahrají ten svůj. Vaším hlasem mohou znít nejen pohádky, ale i nahrané prohlídky města – a můžete je sdílet odkazem.
Vytvoření hlasu a krátká ukázka nečerpají kredit.
Batumi je černomořské letovisko s živou plážovou atmosférou a směsicí starší architektury i novějších staveb. Přes den láká na moře, parky a zahrady, večer na promenádu, bary a fontány. Počítejte s vlhkým subtropickým podnebím, mírnou zimou, teplým létem a častými přeháňkami.
Průvodce vypráví o městě česky – v psané i mluvené podobě. Otázky můžete klást také česky, prostě nahlas, uprostřed prohlídky. Stejně je to ve všech 39 městech, kde Destino funguje: průvodce s vámi mluví česky, nepřekládá z místního jazyka.
Je s vámi někdo, komu vyhovuje jiný jazyk? Vyprávění, živý průvodce i pohádky jsou kromě češtiny k dispozici v dalších 21 jazycích – například v polštině, turečtině, nizozemštině nebo japonštině. Rozhraní aplikace je zatím v angličtině a dalších sedmi jazycích, čeština mezi nimi ještě není. Jazyk vyprávění si volíte zvlášť, nezávisle na jazyku rozhraní.
Návod, tři ukázkové prohlídky a pohádka na dobrou noc v češtině. Vyberte nahrávku a hlas.
Podél pobřeží vede oblíbená promenáda, kde se přes den procházejí rodiny a večer míří páry i lidé za nočním životem.
Večer se tu voda rozsvěcí a pohybuje do hudby, takže jde o jedno z nejvděčnějších zastavení po setmění.
Rozlehlá zahrada leží nad Černým mořem na vysokém útesu a působí klidně, zeleně a příjemně chladně i v teplejších dnech.
V centru města stojí socha Médey se zlatým rounem, která odkazuje k antickému příběhu spojenému s tímto pobřežím.
Hlavní pravoslavný chrám patří k nejvýraznějším sakrálním stavbám ve městě a dobře doplňuje procházku mezi centrem a starší zástavbou.
Jedna z nejoblíbenějších rodinných zastávek v Batumi, kam se chodí na vystoupení delfínů.
Hotová trasa: 1. den to nejdůležitější, 2. a 3. den přidejte, pokud chcete jít víc do hloubky.
Na koupání a večerní život bývá nejpříjemnější období od června do září, protože léto je v Batumi teplé a moře je středem dění. Pokud chcete víc chodit po městě a zahradách, velmi dobře vychází také květen a září, kdy je příjemněji na delší procházky. Na samotné Batumi obvykle stačí 2 dny, s botanickou zahradou nebo pomalejším tempem 3 dny.
Z místních chutí si dejte adžarské chačapuri, lobiani a rybu z rybího trhu. Rybu hledejte přímo na rybím trhu, kde si ji můžete nechat připravit. V centru narazíte i na podniky zaměřené na adžarskou kuchyni a domácí jídla.
Expozice připomíná vynálezy a novinky, které do Batumi přinesli na přelomu 19. a 20. století bratři Nobelové, Rothschildové a Mantašev.
Menší muzeum uchovává archeologický materiál z 12. až 9. století př. n. l., takže potěší hlavně ty, kdo chtějí hlubší historický kontext.
Raně středověký areál ve vsi Cichisdziri patří k méně navštěvovaným výletům z Batumi.
Chcete-li mít památky, restaurace a večerní procházky blízko, vybírejte staré město a širší centrum. Kvůli moři, pláži a nočnímu ruchu se hodí ubytování u Přímořského bulváru. Praktická je i oblast kolem náměstí Evropy, odkud dojdete pěšky jak k pobřeží, tak ke kostelům a muzeím.
Pošlete fotku památky, její název nebo svou polohu.
Můžete si vybrat některý z hotových hlasů, nebo vytvořit AI kopii svého hlasu či hlasu někoho blízkého.
Procházejte se vlastním tempem – poslouchejte prohlídku za chůze, a když vás něco zajímá, rovnou se zeptejte průvodce online.
Po městě jezdí maršrutky i novější autobusy. V autobusech se hodí mít Batumi Card nebo platební kartu.
Botanická zahrada je opravdu rozlehlá, takže na ni počítejte alespoň půl dne. Leží mimo kompaktní centrum, proto je nejlepší neplánovat ji do stejného dne s dlouhou pěší trasou po městě.
Batumi je obecně bezpečné, ale v okolí jižně od Batumi Piazza buďte obezřetní kvůli kapsářům a agresivnějším žebrákům. Večer na pobřeží si hlídejte věci stejně jako v jiných letoviscích.
Na základní poznání města stačí 2 dny: jeden na centrum, pobřeží a večerní promenádu, druhý na parky, muzea nebo sakrální památky. Pokud chcete přidat botanickou zahradu a cestovat bez spěchu, dejte si 3 dny.
Za jeden den zvládnete centrum se sochou Médey, katedrálu Matky Boží, procházku po Přímořském bulváru a večer hudební fontánu. Když začnete brzy, vejde se i krátká zastávka u panoramatického kola nebo delfinária.
Na moře a večerní život se hodí léto, hlavně červen až září. Jestli vám jde spíš o procházky a méně úmorné teplo, vyberte květen nebo září; počítejte ale s tím, že přeháňky jsou v Batumi běžné po celý rok.
Záleží na vás – volíte u každé prohlídky. Živý průvodce s vámi mluví v reálném čase: můžete se ho na cokoli zeptat a kdykoli ho přerušit, jako skutečného průvodce. Když chcete jen poslouchat, pusťte si nahranou prohlídku.
Dvaadvaceti, včetně češtiny – ve všech zní vyprávění, živý průvodce i pohádky, od polštiny po japonštinu. Rozhraní aplikace je v osmi jazycích a čeština mezi nimi zatím není, takže se vám aplikace otevře v angličtině. Jazyk vyprávění se volí zvlášť.
Přímo v aplikaci: „More → Support“. Odpověď přijde tamtéž a také e-mailem.
Vytvořte svému dítěti jedinečné pohádky z různých kultur světa – a nechte je namluvit hotovým hlasem nebo AI kopií hlasu maminky, tatínka či babičky
Přejít k pohádkám