🌙 Amharské (Etiopie) · 8 doložených příběhů

Amharské pohádky na dobrou noc

Hlasem maminky, tatínka nebo babičky — a se jménem vašeho dítěte v příběhu

Vytvořit pohádku
Hotový hlas nebo váš vlastní · první pohádka zdarma · opakovaný poslech nečerpá kredit
Jak to funguje a co se stane s hlasem

Dva způsoby namluvení. Hotový hlas zní vřele a klidně, pohádka s ním bude připravená zhruba za 2 minuty. Nebo vlastní: stačí nahrát 20–40 sekund přímo v prohlížeči a pohádky pak čte maminka, tatínek nebo babička – i když jste zrovna na cestách.

Hlas zůstává váš. Kopie je soukromá: používáte ji jen vy a ti, kterým k ní dáte přístup.

Nic není třeba instalovat. Nahrávku hlasu i samotnou pohádku najdete v téže aplikaci.

Polička ve vašem účtu. Každá vytvořená pohádka tam zůstává: pustit si ji můžete kdykoli a tolikrát, kolikrát si dítě řekne – kredit se přitom nečerpá.

Poslechněte si Destino

Návod, tři ukázkové prohlídky a pohádka na dobrou noc v češtině. Vyberte nahrávku a hlas.

Hlas:
Rychlost:Vyzkoušet Destino →

Pohádky, které uslyšíte

Oheň na hoře

Archa se nechá vyzkoušet na mrazivé hoře bez ohně a teplého oděvu, zatímco se dívá na vzdálené světlo v údolí. Po ránu se boháč pokusí vyvléct ze slibu, ale soused mu jeho výmluvu obrátí proti němu a peníze nakonec vyplatí.

od 6 let
Pramen: Harold Courlander & Wolf Leslau, The Fire on the Mountain and Other Ethiopian Stories, 1950

Lví vous

Žena se den za dnem přibližuje ke lvovi s masem, aby získala jednu chlupinu z jeho hřívy pro radu starého léčitele. Když uspěje, pochopí, že stejně pomalu a trpělivě se má přistupovat i k dítěti.

od 6 let
Pramen: Harold Courlander & Wolf Leslau, The Fire on the Mountain and Other Ethiopian Stories, 1950

Kozí studna

Cestovatel po návratu slyší, že jeho koza prý zmizela ve studni, a nenechá se odbýt řečmi. Přivede sousedy, nechá studnu ukázat a na suchém dně se hned ukáže, že šlo o podvod, po němž hospodář kozu vrátí.

od 6 let
Pramen: Harold Courlander & Wolf Leslau, The Fire on the Mountain and Other Ethiopian Stories, 1950

Rozhovor

Rolník, rybář, koš, řeka i stolička jeden po druhém promluví, až se vyděšení lidé rozběhnou k vládci. I jeho trůn nakonec potvrdí, že je to všechno podivné, a právě tím příběh končí.

od 3 let
Pramen: Harold Courlander & Wolf Leslau, The Fire on the Mountain and Other Ethiopian Stories, 1950

Co se dítě dozví o této kultuře

🌍 Tři nezávislé volby pro vaši rodinu

Když žijete s rodinou v cizině, zvolíte si rozhraní v angličtině nebo v jiné z osmi jazykových verzí, pak jazyk vyprávění i kulturu, ze které pohádka pochází, zvlášť podle potřeby. Tak může mít dítě pohádku vyprávěnou česky, zatímco děj vychází z amharské tradice – to pomáhá udržet mateřštinu a zároveň poznávat jiné zvyky a příběhové světy.

Jak to funguje

1. Vyberte příběh podle věku

Zvolte amharskou tradici, požadovanou délku 3, 5 nebo 10 minut a věk dítěte. V nabídce pak vyberte konkrétní pohádku na dobrou noc.

2. Nastavte vyprávění

Určete jazyk vyprávění, kulturu, ze které pohádka pochází, a případně doplňte jméno dítěte. Můžete použít připravený hlas nebo soukromou kopii hlasu blízkého člověka.

3. Pusťte si a uložte

Přehrání první ukázky si poslechněte bez přihlášení, pak se přihlaste e‑mailem nebo přes Google. Hotové pohádky se ukládají na webový účet, aby byly po ruce i příště.

Bystrá zvířata, horská království a dodržené sliby.

Vytvořit pohádku

Časté otázky

Od kolika let jsou pohádky vhodné?

Pro nejmenší i pro starší děti. V aplikaci zadáte věk dítěte – pro nejmenší, od 3 let nebo od 6 let – a aplikace podle něj zvolí příběh i slovní zásobu. Délku pohádky si vyberete sami: 3, 5 nebo 10 minut.

Mohu si hotovou pohádku pustit znovu bez odečtu kreditu?

Ano, opakovaný poslech hotové pohádky kredit neodečítá.

Vycházejí pohádky ze skutečných lidových příběhů?

Ano. Každý příběh pochází z doložených sbírek pohádek dané tradice – pramen uvádíme u názvu. Vy vyberete kulturu a příběh pak zvolí aplikace: vhodný pro věk dítěte a takový, který dítě ještě neslyšelo. Samotné vyprávění vzniká pokaždé znovu.

V jakém jazyce může pohádka znít?

Vyberete si jazyk vyprávění zvlášť od rozhraní i od kultury; k dispozici je 22 jazyků, včetně češtiny.

Jak je to s kreditem a první pohádkou?

První pohádka kredit nečerpá. Každá další nová pohádka čerpá minuty z kreditu, ale opakovaný poslech hotové pohádky ne.

🗣 Na cestách se Destino stává živým průvodcem

Destino umí víc než číst pohádky na dobrou noc. Když jste s dítětem na cestách, tentýž hlas vás provede městem. Není to nahrávka, ale rozhovor: zeptejte se, co je to za budovu, požádejte o kratší verzi, skočte mu do řeči uprostřed věty – odpoví hned. Poslouchat a mluvit může najednou celá rodina nebo skupina přátel.

První rozhovor nečerpá minuty a kredit máte společný s pohádkami.

Vyzkoušet živého průvodce

Příbuzné tradice

Cestujte s audioprůvodcem

🌍 Další jazyky: Українська Русский English Deutsch Français Español Italiano Português Polski
Vytvořit pohádku